Arutelu:puistama
Lisa teemaIlme
Viimase kommentaari postitas Andres 7 aasta eest.
Tahaksin validlustada seda aritklit. Kust on sellised tähendused võetud? Nende erinevustest ei ole võimalik aru saada (või ka olemasolus veenduda) ilma näitelauseteta. --Metsavend (arutelu) 18. september 2017, kell 16:28 (EEST)
- Panen siis näitelaused ka, aga ma ei oska seda erinevust paremini kirjeldada, see ei ole tõesti täpne. Sünonüümid on ju ka erinevad: kallamine ei ole sama mis riputamine-raputamine. Teistes keeltes on ka sageli erinevad vasted. Mul on vastete lahkuviimine pooleli, jõudsin ainult adõgee keele kohta teha. Andres (arutelu) 19. september 2017, kell 11:53 (EEST)
- Tegin seletused ümber ja panin näitelaused. Andres (arutelu) 19. september 2017, kell 12:00 (EEST)
- 12. tähendust ei saa mu meelest pidada sõna iseseisvaks tähenduseks. See on sõnaühendist koosneva metafoori tähendus. --Metsavend (arutelu) 19. september 2017, kell 12:38 (EEST)
- Igatahes EKSS-is on ta eraldi välja toodud ja on ka näide, kus pole mingit sõnaühendit: "Ja kuna Tupsi poiss on siiamaani olnud ikkagi kõige lähedasem ja mõistvam inimene, puistas Peeter järsku: „Keeltega läheb järjest kehvemini..”". See tähendus on muidugi haruldane, aga mille alusel saaks väita, et seda pole?
- Ma olen jätnud ka välja selliseid tähendusi, mis esinevad ainult ühendites.
- Siin on küll see probleem, et kõik need sünonüümid ei ole sellesse näitesse asendatavad. Võib-olla peaks selle sünonüümide rea mitmeks jagama. Andres (arutelu) 19. september 2017, kell 12:47 (EEST)
- 12. tähendust ei saa mu meelest pidada sõna iseseisvaks tähenduseks. See on sõnaühendist koosneva metafoori tähendus. --Metsavend (arutelu) 19. september 2017, kell 12:38 (EEST)