kammits
Eesti
Nimisõna
[muuda]kammits
- Köidik, mis seotakse hobuse või muu looma esijalgade külge või ka muul moel jalgade külge.
- Sünonüümid:
- Tõlked:
- adõgee: лъахъ
- baškiiri: тышау
- bulgaaria: букаи, въже, букаи на кон, конски букаи, спънка
- ersa: терть
- evengi: тукту (тӯкту) (põhjapõdral)
- galeegi: maniotas
- gruusia: ფალმანდი
- hispaania: traba, apea, suelta, maniota, manija, maneota, manea, maniate (Ecuador), arropea, farropea (vananenud), guadafiones, atadura, manezuela
- hollandi: kluister, blok
- horvaadi: uže, klada
- inglise: hobble, hopples, hopple, fetter, trammel, horse-lock (horse lock), fetterlock, horse fetter, fetlock, spancel, pastern, clog
- isuri: kammitsa
- itaalia: pastoia
- kabardi-tšerkessi: ныкъуэлъахъэ, лъахъэ
- kasahhi: тұсау бау, аяқбау, тужак,
- katalaani: trava
- ketšua: thunku, chaqna, thunkuna
- kirgiisi: тушоо
- kreeka: ποδοπέδη, πέδικλο, πεδούκλι
- krimmitatari: tırşav (тыршав), kişen (кишен)
- leedu: pančiai
- läti: pineklis, pinekļi
- mokša: тярде
- niidumari: кепшыл
- norra: fotklamp, fotreip
- osseedi: сахсæн, фæсахсæн, къæхбæттæн
- dõguri: фæсахсæн, къæхбæттæн
- poola: peta
- portugali: peia, maniota, trava
- prantsuse: abot, entraves, entrave
- pärsia: پابند, زنجیر
- saksa: Fusstrick (Fußstrick), Fessel, Fussfessel (Fußfessel)
- soome: kammitsa
- tadžiki: ишкел
- tatari: тышау, кешән
- tšehhi: spinka, spínadlo, oprať, provaz, pouta
- tšuvaši: тӑлӑ
- tõva: кижен, көстег, боскуг
- türgi: köstek
- türkmeeni: duşak
- ukraina: пута, кінські пута
- usbeki: tushov
- vene: путы, коновязь, плен, путлище, конские путы
- vepsa: put
- vietnami: dây tróng chân ngựa, gông xiềng
- vadja: kammittsa
- ...
- Miski või keegi, mis mõjub köidikuna.
- Tõlked:
- vene: путы
- Tõlked:
- Takistav või piirav mõju.
- Tarvik pikkade pikkusotsmõõtude sidumiseks pikkusotsmõõtude ploki koostamisel koos külgmikega mõõtmise, kalibreerimise, märkimise jne otstarbeks.
- Sünonüümid:
- Tõlked:
- ...
- Tõlked:
- vene: стяжка
- Tõlked:
Tuletised
[muuda]- kammitsa-
- kammitsad
- kammitsais
- kammitsas
- kammitsema
- kammitsemine
- kammitsetud
- kammitsetult
- kammitsetus
- kammitsus
Liitsõnad
[muuda]- ebausukammitsad
- hobusekammits
- jääkammits
- jääkammitsad
- kammitsarihmad
- kammitsassepanek
- kammitsnöör
- kolmejalakammits
- vedrukammits
Fraasid
[muuda]- eelarvamuste kammitsaisse sattuma
- end kammitsais tundma
- end kammitsast lahti kiskuma
- end nagu kammitsas tundma
- hobuseid kammitsasse panema
- hobust kammitsaist lahti võtma
- hobust kammitsasse panema
- hobust kammitsast lahti võtma
- illusioonide kammitsais
- kammitsaid lõdvemaks laskma
- kammitsaid lõdvestama
- kammitsaist lahti saama
- kammitsaist lahti tulema
- kammitsaist lahti võtma
- kammitsaist vabanema
- kammitsas hobune
- kammitsasse panema
- kammitsasse siduma
- kammitsast lahti saama
- kammitsast lahti tulema
- kammitsast lahti võtma
- kammitsast vabanema
- kolme jalga pidi kammitsasse panema
- nagu kammits oleks jalus
- nagu kammitsas olema
- tavade kammitsais olema
- traditsioonide kammitsais olema
Päritolu
[muuda]- Juurt peetakse balti laenuks, -its on liide.