ilm

Eesti

Nimisõna

ilm

1. meteoroloogia: Õhkkonna või selle osa olek, mida iseloomustatakse muu hulgas õhutemperatuuri ja pilvisuse astme kaudu.

   Sünonüümid:

   • ilmastikuolud

   Tõlked:

   • araabia: طقس
   • avaari: гьава-бакъ
   • baškiiri: һауа торошо, көн
   • bulgaaria: време
   • eenetsi: ӈа
   • grööni: sila
   • hinalugi: гьава
   • hollandi: weer
   • iiri: aimsir
   • inglise: weather
   • karjala: siä
   • Kildini saami: е̄ррк
   • kirgiisi: аба ырайы, күн
   • koltasaami: šõŋŋ
   • kreeka: καιρός
   • krõmtšaki: ава
   • kumõki: гьава
   • kõmri: tywydd
   • laki: гьава
   • lesgi: гьава, гьаваяр
   • livviko: siä, ilmu
   • läti: laiks
   • makedoonia: време
   • malta: temp
   • mansi: то̄рум
   • mäemari: кечӹ
   • poola: pogoda
   • portugali: tempo
   • prantsuse: temps
   • rootsi: väder
   • saksa: Wetter
   • soome: sää, ilma
   • taani: vejr
   • tabassaraani: гьава
   • tšehhi: počasí
   • ukraina: погода
   • ungari: időjárás
   • valgevene: пагода, надвор'е
   • vene: погода
   • vepsa: sä

2. Maakera koos kõige sellel olevaga.

   Sünonüümid:

   • maailm

   Tõlked:

   • Kildini saami: э̄ллманнт, э̄ллмант

Käänamine

Kääne	Ainsus	Mitmus
Nimetav	ilm	ilmad
Omastav	ilma	ilmade
Osastav	ilma	ilmasid, ilmu
Sisseütlev	ilma, ilmasse	ilmadesse, ilmusse
Seesütlev	ilmas	ilmades, ilmus
Seestütlev	ilmast	ilmadest, ilmust
Alaleütlev	ilmale	ilmadele, ilmule
Alalütlev	ilmal	ilmadel, ilmul
Alaltütlev	ilmalt	ilmadelt, ilmult
Saav	ilmaks	ilmadeks, ilmuks
Rajav	ilmani	ilmadeni, ilmuni
Olev	ilmana	ilmadena, ilmuna
Kaasaütlev	ilmaga	ilmadega, ilmuga
Ilmaütlev	ilmata	ilmadeta, ilmuta

Tuletised

• ilmake
• ilmalik
• ilmaline
• ilmama
• ilmastik
• ilmastu
• ilmatu
• ilmlik
• ilmuke

Liitsõnad

• allilm
• aprilliilm
• heinailm
• ilmaasjad
• ilmaelement
• ilmaelu
• ilmaennustaja
• ilmaennustus
• ilmahulgus
• ilmaime
• ilmainimesed
• ilmajaam
• ilmajagu
• ilmakaar
• ilmakaart
• ilmakeha
• ilmaklaas
• ilmakodanik
• ilmakord
• ilmakuulsus
• ilmakära
• ilmalaps
• ilmaletoomine
• ilmaletulek
• ilmalust
• ilmamaa
• ilmameister
• ilmameri
• ilmamuutus
• ilmanäitaja
• ilmaparandaja
• ilmaprognoos
• ilmarahvas
• ilmaratas
• ilmaruum
• ilmasammas
• ilmasõda
• ilmataat
• ilmatark
• ilmateade
• ilmatugi
• ilmavaade
• ilmavaatlus
• ilmavalgus
• ilmavalu
• ilmaväljak
• jõuluilm
• järelilm
• kalailm
• kevadilm
• koerailm
• kunstiilm
• kõueilm
• lennuilm
• maailm
• maruilm
• muinasilm
• mõtteilm
• märtsiilm
• oktoobriilm
• pakaseilm
• pikseilm
• poolilm
• purjeilm
• püügiilm
• põuailm
• rahailm
• rannailm
• rajuilm
• sajuilm
• sealilm
• siinilm
• siitilm
• siseilm
• spordiilm
• sulailm
• suurilm
• suusailm
• suveilm
• sügisilm
• tahteilm
• talveilm
• teadusilm
• teatriilm
• tormiilm
• tuisuilm
• tulevikuilm
• tundeilm
• uisuilm
• ujumisilm
• uneilm
• vaimuilm
• vihmailm
• välisilm
• äikeseilm
• äriilm

Fraasid

• ei ööd ega ilma
• ilma hooleks
• ilmale tooma
• ilmale tulema
• ilma peal
• ilma soojaks kütma
• ilmast ilma
• ilma tegema
• ilm on ilus
• maa ja ilm
• maast ega ilmast
• maast ja ilmast
• nagu aprillikuu ilm
• on ilus ilm
• parem ilm
• selge ilmaga segama
• teine ilm
• ööd ega ilma

Päritolu

Algselt tähendas ilm soome-ugri keeltes arvatavasti taevast. See tähendus on sarnasel sõnal säilinud saami keeltes ja udmurdi keeles. Taeva tähendus on eesti keeles täheldatav väljendis ilm kisub pilve.