gob

Allikas: Vikisõnastik
vaata ka: Gob


Iiri

Nimisõna

gob meessoost

  1. nokk
  2. ots, tipp

Tegusõna

gob

  1. nokkima
  2. välja pistma
  3. tärkama


Inglise

Hääldus

Nimisõna (1)

gob

  1. släng: madrus. USA sõjalaevastiku madrus.
  2. släng: meremees, madrus.

Päritolu

Ameerikast aastatest 1910–1915.
Arvatavasti lühend varasemast sõnast gobshite 'väljasülitatud närimistubaka tomp'.

Nimisõna (2)

gob

  1. släng: larakas. Viskoosse või limase pehme või märja aine (näiteks sülje, tati, tõrva) ümar klomp.
    Sünonüüm:
  2. Väike kogus (ainet).
  3. Ameerika kõnekeel, naljatlev: Suur hulk.
    a gob of money – hulk raha
    a whole gob of things – suur hulk asju
    gobs of time – palju aega
  4. suutäis
  5. aheraine. Aheraine söekaevandamisel.
  6. Sünonüüm:
  7. Koht, kus kaevandatud süsi on asendatud aherainega.
  8. Sünonüüm:
  9. Sulanud klaasi tomp, millest valmistatakse klaasese.

Vormid

Päritolu

14. sajandi teisest poolest (umbes 1382).
Keskinglise sõnast gobbe.
Oletatakse päritolu vanaprantsuse sõnast gobe ('suutäis; klomp'), mis on tuletatud sõnast gober ('alla neelama'), mis on keldi päritolu (vrd iiri gob ('suu'), gaeli gob ('nokk')).
Sõna gobbe võib tuleneda ka sõnast gobet.

Nimisõna (3)

gob Briti hääldus [gɒb] Ameerika hääldus [gɑːb]

  1. Briti, Austraalia, Uus-Meremaa släng, halvustav: suu, molu. Inimese suu.

Vormid

Liitsõna

Fraasid

keep one's gob shut

Päritolu

16. sajandi keskpaigast (umbes 1550).
Arvatavasti iiri sõnast gob ('suu') või gaeli sõnast gob' ('nokk').

Nimisõna (4)

gob

  1. lobisemine
  2. Sünonüüm:

Tegusõna (1)

gob Briti hääldus [gɒb] Ameerika hääldus [gɑːb]

  1. Briti släng, sihitu: sülitama, sülgama
  2. hooplema, kiitlema
  3. Aherainet kõrvaldama.

Vormid

  • lihtminevik ja mineviku kesksõna: gobbed
  • oleviku kesksõna: gobbing
  • oleviku 3. pööre: gobs

Tegusõna (2)

gob

  1. Briti murdesõna: lobisema
    Sünonüüm:

Vormid

  • lihtminevik ja mineviku kesksõna: gobbed
  • oleviku kesksõna: gobbing

Päritolu

Aastatest 1685–1695.
Teadmata päritolu.