abist ära ütlema

Eesti

Tegusõnafraas

abist ära ütlema

1. Abipalvele eitavalt vastama.

   Sünonüümid:

   • abi keelama
   • abistamast keelduma

   Tõlked:

   • vene: отказать в помощи

2. Abi mitte vastu võtma.

   Sünonüümid:

   • abi tagasi lükkama
   • abist keelduma

   Tõlked:

   • vene: отказываться от помощи (отказаться от помощи), отклонять помощь (отклонить помощь)
   • vepsa: püčtäs abuspäi

Päritolu

Sõnast abist (seesütlev sõnast abi) ja ühendist ära ütlema.