aasen

Allikas: Vikisõnastik
vaata ka: Aasen


Saksa[muuda]

Tegusõna[muuda]

aasen

(fail)

[ˈaːzn̩]

  1. pisut vulgaarselt: pillavalt ümber käima, laristama, pillama, raiskama, priiskama
    mit seinem Geld aasen – rahaga pillavalt ümber käima
    Er aaste mit dem Gelde. – Ta käis rahaga pillavalt ümber.
    Manchmal aasen wir mit unserer Gesundheit. – Mõnikord me ei hooli oma tervisest.
    Sünonüümid:
    Tõlked:
  2. murdesõna: musta tööd tegema
  3. parkalitöös: nahka seestpoolt puhtaks kraapima. Nahka seestpoolt lihast puhtaks kraapima.
    Bevor das Fell gegerbt wird, wird es geaast. – Enne parkimist kraabitakse nahk seestpoolt puhtaks.
    köösneritel: fleischen
    Tõlked:
  4. raipesööjate kohta: toidus tuhnima.
  5. lehma, hirve ja mõne muu looma kohta: sööma
    Die Kühe aasen im fetten Gras. – Lehmad söövad lopsaka rohuga karjamaal.
    Sünonüüm:
    Tõlked:

Vormid[muuda]

  • minevik: aaste [ˈaːstə]
  • mineviku kesksõna: geaast [ɡəˈʔaːst]

Tuletised[muuda]

Päritolu[muuda]

Parkalitöös 18. sajandist.
Pillamise tähenduses 19. sajandist.
Sõnast Aas.
Aas sarnastub loomatoiduga. Mõnel loomal läheb söömisel palju toitu raisku.
Aas on ka roiskunud liha ning assotsieerub räpasusega.

Vaata ka[muuda]

Välislingid[muuda]