Arutelu:po
Lisa teemaIlme
Viimase kommentaari postitas Andres 11 aasta eest.
Kõmri keele sõna jääb arusaamatuks. Kas on äkki mõeldud keskvõrret? Eesti keeles sõna "mida" ülivõrde juures ei kasutata. Andres (arutelu) 16. jaanuar 2015, kell 01:29 (EET)
- Jah, tõepoolest. Võtsin selle kõmri grammatikast, kus seda partiklit kasutatakse proportsionaalses võrdlustarindis koos superlatiiviga, aga eesti tõlkes on seal tõesti keskvõrre. Lisan näite. --Metsavend (arutelu) 16. jaanuar 2015, kell 10:42 (EET)
- Nüüd on arusaadav. Andres (arutelu) 16. jaanuar 2015, kell 12:25 (EET)