vältimatult
Eesti
Määrsõna
[muuda]vältimatult
- Nii, et see on vältimatu.
- Sünonüümid:
- Tõlked:
- adõgee: шIокIыпIэ знмыIэу
- bulgaaria: неизбежно, неминуемо
- heebrea: בהכרח
- hiina: 不可避免地 (bùkě bìmiǎn-de), 必然 (bìrán)
- hispaania: de un modo inevitable, inevitablemente, inminentemente, quiérase o no, sin remedio, ineludiblemente, irrevocablemente
- hollandi: onvermijdelijk
- inglise: inescapably, inevitably, ineluctably, necessarily, fatally, by the nature of the case, by the nature of things, from the nature of the case, from the nature of things, in the nature of the case, in the nature of things, in the state of nature, of necessity, unfailingly, inherently, is bound to, unfailingly, cannot help but, as sure as a gun, as sure as fate, as the sparks fly upward, invariably, around the corner, at hand, unavoidedly, irreversibly, ineludibly
- itaalia: inevitabilmente, ineluttabilmente, immancabilmente, fatalmente, irriducibilmente, necessariamente, immancabilmente
- jaapani: 不可抗力に
- kreeka: αναπόφευκτα, αναπόφευκτο
- ladina: inevitabiliter
- läti: neizbēgami, nenovēršami, neatvairāmi
- makedoonia: неизбежно
- mongoli: заавал, гарцаагүй
- osseedi: æнæмæнгæй
- poola: niechybnie, nieodzownie
- portugali: inevitavilmente
- prantsuse: inévitablement, inéluctablement, fatalement, forcément, inexorablement, infailliblement, naturellement, nécessairement, mathématiquement (kõnekeeles), immanquablement, sûrement, d'une manière inévitable, d'une manière immanquable, d'une manière infaillible, de façon inévitable, de façon immanquable, de façon infaillible
- pärsia: ناچار, بناچار, حتما, به طور چاره ناپذیر
- rootsi: oundvikligt, oundkomligt
- saksa: unvermeidlich, notwendigerweise, unentbehrlich, unentweglich, zwangsläufig, unweigerlich, mit eiserner Notwendigkeit, unfehlbar, unumgänglich
- tadžiki: ногузир, ногузирона, ҳатман, албатта, яқинан, яқин
- tšehhi: nevyhnutelně, nutně, neodvratně, nezbytně
- türgi: kaçınılmaz bir biçimde
- ukraina: неминуче, неминуще, конче, конечне
- ungari: óhatatlanul
- valgevene: немінуча, непазбежна, непазьбежна, няўхільна
- vene: неизбежно, неминуемо, неотвратимо, непредотвратимо, непременно, в силу необходимости, обязательно, надежно, фатально
- ...
- Sünonüümid: