sampai

Indoneesia

Eessõna

sampai /sampai̯/

1. kuni, -ni

Fraasid

• sampai ajal
• sampai akal
• sampai akhir zaman
• sampai bertemu
• sampai bulannya
• sampai hari kiamat
• sampai hati
• sampai janjinya
• sampai ke
• sampai ke akar-akarnya
• sampai ke gunjainya
• sampai ke liang kubur
• sampai ke sumsum
• sampai rasa
• sampai tua
• sampai umur
• sampai waktu

Hüüdsõna

sampai /sampai̯/

1. head aega

   Sünonüümid:

   • sampai bertemu

Tegusõna

sampai /sampai̯/

1. jõudma
2. saabuma, kohale jõudma

   Sünonüümid:

   • datang
   • tiba

3. lõppema
4. saavutatama
5. ...

Tuletised

• berkesampaian
• disampaikan
• kesampaian
• ketersampaian
• menyampai
• menyampaikan
• penyampai
• penyampaian
• sampai-sampai
• sampaikan
• sesampai
• sesampainya
• tersampaikan

Päritolu

Malai sampai, algmalai-polüneesia *sampay 'kuni'.

Malai

Eessõna

sampai /sampai̯/

سمڤاي

1. kuni, -ni

   baca sampai habis – loe lõpuni

Tegusõna

sampai /sampai̯/

سمڤاي

1. saabuma, kohale jõudma

   ayah dah sampai – isa on kohale jõudnud

   Sünonüümid:

   • tiba

2. jõudma
3. edasi andma

Päritolu

• disampaikan
• menyampaikan
• penyampai
• penyampaian
• sampaikan
• tersampai

Päritolu

Algmalai-polüneesia *sampay 'kuni'.