saavutama
Eesti
Tegusõna
[muuda]saavutama
- (Taotletuni) jõudma.
- Sünonüümid:
- Tõlked:
- aserbaidžaani: nail olmaq
- astuuria: conseguir
- galeegi: conseguir
- havai: kō
- hiina: 到 (dào)
- hispaania: conseguir
- iiri: sroich
- inglise: reach, strike, gain, accomplish, achieve, acquire, succeed, attain, nail down
- ladina: adipiscor, nanciscor, potior
- läti: sasniegt, iegūt
- portugali: conseguir
- prantsuse: gagner, remporter, obtenir, parvenir
- saksa: erreichen, kommen, erlangen, gewinnen, bewirken, vermögen
- tai: ถึง (tʉ̌ng)
- vanakreeka: τελέω, ἐκτελέω, ἐξεργάζομαι
- vene: достигать (достичь, достигнуть), добиваться (добиться), возыметь, завоёвывать (завоевать), одерживать (одержать), подговариваться (подговориться)
- (Maksimumini) jõudma.
- Tõlked:
- vene: достигать (достичь, достигнуть)
- Tõlked:
- vananenud: ...
- Sünonüümid:
Tuletised
[muuda]Fraasid
[muuda]- autoriteeti saavutama
- edu saavutama
- eesmärki saavutama
- esikohta saavutama
- haripunkti saavutama
- hiilgavat võitu saavutama
- häid tulemusi saavutama
- kiirust saavutama
- kokkulepet saavutama
- kokkumängu saavutama
- kontakti saavutama
- kooskõla saavutama
- kõrgpunkti saavutama
- lugupidamist saavutama
- läbirääkimistega saavutama
- menu saavutama
- midagi elus saavutama
- mõjuvõimu saavutama
- nõusolekut saavutama
- oma eesmärki saavutama
- oma tahtmist saavutama
- parimat aega saavutama
- pettuse teel saavutama
- populaarsust saavutama
- positiivseid tulemusi saavutama
- positsiooni saavutama
- publikuga kontakti saavutama
- relva jõul saavutama
- sihti saavutama
- surematust saavutama
- suurt edu saavutama
- suurt hoogu saavutama
- suurt ulatust saavutama
- tasakaalu saavutama
- usaldust saavutama
- vere hinnaga saavutama
- verehinnaga saavutama
- võimatut saavutama
- võitu saavutama
- ülekaalu saavutama
Päritolu
[muuda]- Laenatud 1910. aastal soome sõnast saavuttaa.