no saber ni la a
Katalaani
[muuda]Tegusõnafraas
[muuda]no saber ni la a
- (Mingist asjast) mitte midagi teadma, täiesti asjatundmatu olema, täielik võhik olema.
- Tõlked:
- hispaania: no saber jota, no saber ni jota
- inglise: be very ignorant
- prantsuse: ne savoir ni a ni b
- saksa: völlig unwissend sein, völlig ungebildet sein
- Tõlked:
Päritolu
[muuda]Fraseologism sõnadest no saber ni la a 'mitte teadma a-dki'.