muidu
Eesti
Määrsõna
[muuda]muidu
- Alustab osalauset, mis näitab, mis juhtub või juhtuks, kui eelmises osalauses väljendatud käsk, kavatsus vms jääb või jääks täitmata.
- Mine ruttu, muidu jääd hiljaks.
- Sünonüümid:
- Tõlked:
- abasiini: ауи акӀвмызтын
- heebrea: או, בין אם
- hispaania: si no, o
- inglise: or else, or, otherwise, if not
- itaalia: se no, sennò, altrimenti, in caso contrario
- läti: citādi
- mansi: атиӈк
- osseedi: кæннод
- prantsuse: sinon, ou
- rootsi: eljest
- saksa: sonst
- soome: muuten, muussa tapauksessa
- šoori: анара, анары
- tatari: юкса, югыйсә
- tšehhi: nebo, jinač, jinak, sice, a sice
- türgi: yoksa, sonra
- ungari: máskülönben, mert különben
- vadja: ato
- vene: а то, в противном случае, иначе (kõnekeeles), не то (kõnekeeles), а не то (kõnekeeles)
- vepsa: ika, a se
- ülemsorbi: abo
- ...
- Sünonüümid:
- Tõlked:
- vene: в иное время, в другое время
- ...
- Sünonüümid:
- Tõlked:
- vene: в ином случае, в другом случае, иначе (kõnekeeles)
- ...
- Sünonüümid:
- Tõlked:
- vene: обычно
- ...
- Sünonüümid:
- Tõlked:
- vene: по-иному, по-другому, иным образом, иначе (kõnekeeles), без
- ...
- ...
- Sünonüümid:
- Tõlked:
- vene: бесплатно, даром (kõnekeeles), на дармовщинку (madalkeeles)
- ...
- Sünonüümid:
- Tõlked:
- vene: просто (kõnekeeles), просто так (kõnekeeles)
- ...