koor

Eesti

Nimisõna (1)

koor

1. Kõva pealiskiht.

   Tõlked:

   • põhjasaami: garra
   • vene: корка

2. Piima pinnale kerkiv rasvarikas kiht.

   Tõlked:

   • albaania: krem
   • hispaania: nata
   • hollandi: room
   • iiri: uachtar
   • inglise: cream
   • islandi: rjómi
   • itaalia: panna
   • kabardi-tšerkessi: шатэ
   • leedu: grietinėlė
   • läti: krējums
   • poola: śmietana
   • prantsuse: crème
   • rootsi: grädde
   • rumeenia: smântână
   • saksa: Rahm
   • soome: kerma
   • taani: fløde
   • tšehhi: smetana
   • türgi: kaymak
   • ungari: tejszín
   • vene: сливки

3. ...

   Sünonüümid:

   • puukoor

   Tõlked:

   • astuuria: arna, carpeza, casca, caspa, corteya, corteyu, corteza, cortezu, estongu, folleya, fondeya, monda, paraza, pelleya
   • bretooni: ruskenn, rusk

4. Puuvilja ümbris.

   Tõlked:

   • bretooni: ruskenn, rusk

5. ...

   Sünonüümid:

   • munakoor

   Tõlked:

   • bretooni: ruskenn, rusk

Liitsõnad

• apelsinikoor
• aprikoosikoor
• hapukoor
• kohvikoor
• koorelahutaja
• kooreürask
• koorevõi
• puukoor
• rõõskkoor
• vahukoor

Nimisõna (2)

koor

1. laulukollektiiv

   Tõlked:

   • bulgaaria: хор
   • inglise: choir
   • ladina: chorus
   • läti: koris
   • saksa: Chor
   • soome: kuoro
   • vanakreeka: χορός
   • vene: хор

2. ...

Liitsõnad

• amatöörkoor
• koorijuht
• koorilaul
• koorimuusika
• koormeister
• lastekoor
• laulukoor
• meeskoor
• naiskoor
• pasunakoor
• poistekoor
• segakoor

Välislink: Märksõna "koor" "Eesti keele seletavas sõnaraamatus"