coward
Mine navigeerimisribale
Mine otsikasti
Inglise
Nimisõna
coward [ˈkaʊəd]
(fail) |
(Briti), [ˈkaʊɚd] (Ameerika)
- argpüks, arg, aravereline. Inimene, kes ei julge teha ohtlikke või ebameeldivaid asju või nendega silmitsi seista, kohkub kergesti või ilmutab häbiväärset hirmu.
Vormid[muuda]
- mitmus: cowards
Tuletised[muuda]
- coward (omadussõna)
- coward (tegusõna)
- cowardice
- cowardlily
- cowardliness
- cowardly
Päritolu[muuda]
- 13. sajandi keskpaigast.
- Laen angloprantsuse sõnast couard, couart, cuard (vanaprantsuse coart 'argpüks'). Sõna on moodustatud sõnast coe, cue 'saba' (vulgaarladina coda, klassikaline ladina cauda järelliitega -ard (halvustav järelliide tegija puhul või omaduse kandja puhul). Ka itaalia codardo on sama päritolu.
- Tähendus viitab arvatavasti looma põgenemisele (turn tail) ja saba jalge vahele tõmbamisele.
- Õigekirja on mõjutanud sõna cow.
Omadussõna[muuda]
coward' [ˈkaʊəd]
(fail) |
(Briti), [ˈkaʊɚd] (Ameerika)
- arg, aravereline, ara verega, pelglik, kartlik, arglik, vedel, nõrgavereline. Ohtu või valu liigselt kartev.
- heraldika: Saba jalge vahel hoidev.
Päritolu[muuda]
- Omadussõna on tuletatud nimisõnast 13. sajandi lõpust.
- Heraldikatermin (lion couard) on teada keskinglise keelest, 16. sajandi algusest.
Tegusõna[muuda]
coward [ˈkaʊəd]
(fail) |
(Briti), [ˈkaʊɚd] (Ameerika)