Mine sisu juurde

atravesar

Allikas: Vikisõnastik


Hispaania

[muuda]

Sihiline tegusõna

atravesar

  1. ületama, üle minema
    atravesar la plaza – üle platsi minema
  2. läbi pistma, läbi torkama
  3. läbistama
  4. (aojar): (silma) vigastama
  5. läbi elama
    atravesar un mal momento – halva hetke läbi elama



Enesekohane tegusõna



Päritolu

[muuda]

Sõnast través.



Pööramine

[muuda]

atravesar on ebareeglipärane -ar lõpuline tegusõna.

Ebareeglipärasus: Kindla kõneviisi oleviku ainsuse kõikides ja mitmuse kolmandas; subjunktiivi oleviku pööretes muutub e –> ie.


Verbi atravesar pööramine
infinitiiv atravesar
gerundium atravesando
kesksõna atravesado, -a
arv ainsus mitmus
isik esimene teine kolmas esimene teine kolmas
kindel kõneviis yo él nosotros vosotros ellos
lihtajad olevik atravieso atraviesas atraviesa atravesamos atravesáis atraviesan
imperfekt atravesaba atravesabas atravesaba atravesábamos atravesabais atravesaban
umbmäärane minevik atravesé atravesaste atravesó atravesamos atravesasteis atravesaron
tulevik atravesaré atravesarás atravesará atravesaremos atravesaréis atravesarán
tingiv kõneviis
(postpreteeritum)
atravesaría atravesarías atravesaría atravesaríamos atravesaríais atravesarían
liitajad Liitaegu vaata -ar
subjunktiiv yo él nosotros vosotros ellos
lihtajad olevik atraviese atravieses atraviese atravesemos atraveséis atraviesen
imperfekt atravesara
atravesase
atravesaras
atravesases
atravesara
atravesase
atravesáramos
atravesásemos
atravesarais
atravesaseis
atravesaran
atravesasen
tulevik atravesare atravesares atravesare atravesáremos atravesareis atravesaren
liitajad Liitaegu vaata -ar
- él nosotros vosotros ellos
käskiv kõneviis puudub atraviesa atraviese atravesemos atravesad atraviesen