aloha

Inglise

Hüüdsõna

aloha

1. aloha
2. tere

Havai

Hüüdsõna

aloha [aˈloha]

1. tere

   aloha, e ke kumu – tere, õpetaja

2. nägemist, head aega

Fraasid

• aloha ahiahi
• aloha ʻauinalā
• aloha awakea
• aloha kakahiaka
• aloha kākou
• aloha kāua

Nimisõna

aloha [aˈloha]

1. armastus

   kou aloha – sinu armastus

   ua uhi ʻia kō lāua mau manaʻo i ke aloha – nende mõtted olid täis armastust

Liitsõnad

• hoaaloha
• hoaloha

Fraasid

• hoa aloha

Päritolu

Alg-Polüneesia *qarofa 'armastus' (maoori aroha, niue fakaalofa, rapanui 'aroha, samoa alofa, talofa, tonga ofa).

Alg-malai-Polüneesia *qaʀəp (indoneesia harap (berharap, malai harap (berharap)).