abiks võtma

Eesti

Tegusõnavorm

abiks võtma

1. Abiliseks võtma.

   Sünonüümid:

   • appi võtma
   • abiliseks võtma

   Tõlked:

   • liivi: abbõl võttõ
   • läti: paņemt palīgā
   • prantsuse: s'adjoindre
   • vene: брать в помощники
   • vepsa: otta abuks

2. Kasutusele võtma.

   Sünonüümid:

   • tarvitusele võtma
   • kasutama
   • rakendama
   • appi võtma
   • kasutusele võtma
   • tarvitama
   • pruukima

   Tõlked:

   • esperanto: uzi
   • hispaania: recurrir
   • inglise: resort, have recourse, betake, invoke
   • itaalia: ricorrere
   • jaapani: 訴える (uttaeru)
   • kreeka: καταφεύγω, προστρέχω
   • osseedi: æвналын
   • vene: прибегать (прибегнуть), прихватить, пуститься, употреблять (употребить), прибегать к помощи (прибегнуть к помощи)

Tuletised

• abiks võttes

Fraasid

• igasuguseid knihve abiks võtma
• igasuguseid nõkse abiks võtma

Päritolu

Sõnadest abiks (saav sõnast abi) ja võtma.