abaca

Allikas: Vikisõnastik
vaata ka: abacá


Inglise

Nimisõna

abaca [ˈæbəkə]

  1. kanepbanaan, manillakanep, kiubanaan, kiudbanaan. Filipiinidelt pärit laiade lehtede ja pikkade leherootsudega taim Musa textilis, millest valmistatakse manillat.
    Sünonüümid:
  2. manilla, manillakanep, abaka, maniila, maniila kanep, manilla kanep. Kanepbanaani lehtedest saadav tugev kiudaine, millest valmistatakse peamiselt nööri ja köit, kuid ka riiet ja paberit.
    Sünonüümid:

Vormid[muuda]

Fraasid[muuda]

Päritolu[muuda]

Laenatud 18. sajandi keskel hispaania sõnast abacá, mis omakorda tuleneb tagalogi sõnast abaka (abaká).

Interlingua[muuda]

Nimisõna[muuda]

abaca

  1. manilla, manillakanep, abaka, maniila, maniila kanep, manilla kanep. Kanepbanaani lehtedest saadav tugev kiudaine, millest valmistatakse peamiselt nööri ja köit, kuid ka riiet ja paberit.

Itaalia[muuda]

Nimisõna[muuda]

abaca

Naissoost nimisõna.

  1. kanepbanaan, manillakanep, kiubanaan, kiudbanaan. Filipiinidelt pärit laiade lehtede ja pikkade leherootsudega taim Musa textilis, millest valmistatakse manillat.

    Sünonüüm:

  2. manilla, manillakanep, abaka, maniila, maniila kanep, manilla kanep. Kanepbanaani lehtedest saadav tugev kiudaine, millest valmistatakse peamiselt nööri ja köit, kuid ka riiet ja paberit.

    Sünonüüm:

Päritolu[muuda]

Laenatud hispaania sõnast abacá, mis omakorda tuleneb tagalogi sõnast abaka (abaká).



Prantsuse

Nimisõna[muuda]

abaca [abaka] meessoost (mitmuses abacas)

  1. kanepbanaan, manillakanep, kiubanaan, kiudbanaan. Filipiinidelt pärit laiade lehtede ja pikkade leherootsudega taim Musa textilis, millest valmistatakse manillat.

    Sünonüümid:

  2. Manilla, manillakanep, abaka, maniila, maniila kanep, manilla kanep. Kanepbanaani lehtedest saadav tugev kiudaine, millest valmistatakse peamiselt nööri ja köit, kuid ka riiet ja paberit.

    Sünonüüm:


Vormid[muuda]


Päritolu[muuda]

Laenatud hispaania sõnast abacá (1664), mis omakorda tuleneb tagalogi sõnast abaka (abaká).