tööline
Eesti
Nimisõna
[muuda]tööline
- Peamiselt füüsilist tööd tegev palgatöötaja.
- Tõlked:
- adõgee: рабоч
- aserbaidžaani: fəhlə, işçi
- esperanto: laboristo
- hindi: मज़दूर (mazdūr), श्रमिक (śramik), कामगार (kāmgār)
- ido: laboristo
- iiri: oibrí
- inglise: worker, workman, labourer
- hiina: 工 (gōng)
- kreeka: εργάτης, εργαζόμενος
- ladina: opera
- läti: strādnieks
- malagassi: maromita
- poola: robotnik
- prantsuse: ouvrier (ouvrière)
- saksa: Arbeiter
- soome: työläinen
- udmurdi: рабочий, заводын ужась
- urdu: مزدور (muzdūr)
- vanakreeka: ἐργάτης, πένης
- vene: рабочий
- Tõlked:
- ...
- Seltsingulistel putukatel töötegemisele spetsialiseerunud isend.
- Tõlked:
- Suguvõimetu emane mesilane, kes kogub õienektarit ja teeb muid töid.
- Sünonüümid:
- Tõlked:
- albaania: punëtore, bletë punëtore
- bulgaaria: работничка
- esperanto: laborabelo (labor-abelo), laboristinabelo, laboristino
- heebrea: דבורה-פועלת
- hiina: 工蜂 (gōngfēng)
- hispaania: abeja obrera, abeja neutra
- hollandi: werkster, werkbij, arbeidster
- iiri: beach oibre
- inglise: worker bee (worker-bee), working-bee, worker, servant, neuter
- itaalia: ape operaia
- jaapani: 働きバチ (働き蜂; はたらきばち, hatarakibachi)
- kasahhi: жұмысшы балара
- katalaani: abella obrera
- ladina: gerula
- läti: darba bite
- maoori: pī kaimahi
- poola: robotnica
- portugali: abelha-operária
- prantsuse: abeille ouvrière, ouvrière, abeille neutre, ouvrier
- rootsi: arbetsbi
- rumeenia: albină lucrătoare
- saksa: Arbeiterin, Arbeiterbiene, Werkbiene
- serbia: радилица (radilica)
- slovaki: robotnica
- soome: työläinen, työmehiläinen
- taani: arbejdsbi, arbejderbi
- tšehhi: dělnice
- türgi: işçi arı
- ukraina: робоча бджола
- vene: рабочая пчела