rauakaupmees
Eesti
[muuda]Nimisõna
[muuda]rauakaupmees
- Rauakaupade müügiga tegelev ettevõtja.
- Sünonüümid:
- Tõlked:
- armeenia: երկա թա վաճառ
- bulgaaria: търговец на железария, железар
- esperanto: patvendisto
- gruusia: რკინა-კავეულით მოვაჭრე, რკინაკავეულით მოვაჭრე
- heebrea: סוחר במוצרי ברזל
- hiina: 五金商
- hispaania: ferrotero (meessoost), ferretera (naissoost)
- hollandi: ijzerhandelaar
- indoneesia: penjual besi, toko besi
- inglise: ironmonger (Briti), hardware dealer
- horvaadi: trgovac željezom, gvožđar, prodavač željezne robe, željezar, trgovac željeznom robom
- islandi: járnvörukaupmaður
- itaalia: negoziante di ferramenta, commerciante di ferramenta
- jaapani: 鉄製品を販売する人, 鉄商品の売り主
- kasahhi: темірден жасалған бұйымдарды сатушы
- katalaani: ferreter, quincallaire
- korea: 철물상
- kreeka: σιδηρέμπορος
- ladina: negotiator ferrarius
- leedu: geležius
- läti: dzelzslietu tirgotājs
- makedoonia: железар
- malajalami: ഇരുന്പുസാമാനവ്യാപാരി, ലോഹവിക്രേതാവ്
- maoori: kaihoko rino
- norra: jernvarehandler, isenkramhandler
- poola: handlarz towarami żelaznymi, właściciel sklepu z wyrobami żelaznymi (meessoost), właścicielka sklepu z wyrobami żelaznymi (naissoost)
- portugali: ferreiro, ferrageiro, ferragista
- prantsuse: quincaillier (meessoost), quincaillière (naissoost)
- pärsia: آهن فروش, فروشنده آهنآلات
- rootsi: järnhandlare, järnförsäljare, försäljare av järngods
- saksa: Eisenwarenhändler (meessoost), Eisenwarenhändlerin (naissoost), Eisenhändler, Eisenkrämer, Eisler (Austria), Metallwarenhändler
- serbia: gvožđar, gvožđarski trgovac, trgovac gvožđa, trgovac gvožđarskom robom
- slovaki: železiar, obchodník so železiarskym tovarom
- sloveeni: železninar, trgovec z železnino
- soome: rautakauppias, heloittaja
- taani: isenkræmmer
- tai: คนขายเครื่องเหล็ก
- tšehhi: železář
- türgi: hırdavatçı, nalbur
- ukraina: торговець залізними виробами
- ungari: vaskereskedő
- vene: торговец железом, торговец скобяными изделиями, торговец железными изделиями, торговец скобяным товаром
- Rauakaupade müügiga tegelev ettevõte.