pudeltarn

Eesti

Nimisõna

pudeltarn

1. Taim Carex rostrata.

   Tõlked:

   • araabia: سعادي منقاري
   • ersa: суротикше
   • hiina: 灰株薹草
   • hollandi: snavelzegge
   • inglise: bottle sedge, beaked sedge
   • islandi: tjarnastör, ljósastör, ljósalykkja, mjólkurstör, blástör
   • kasahhi: үрме қияқөлең
   • kõmri: hesgen ylfinfain
   • ladina: Carex rostrata
   • leedu: snapuotoji viksva
   • läti: uzpūstais grīslis
   • norra: flaskestarr
   • poola: turzyca dzióbkowata, turzyca flaszeczkowata
   • prantsuse: laîche en ampoules
   • pärsia: کارکس رستراتا
   • rootsi: flaskstarr
   • saksa: Schnabel-Segge
   • soome: pullosara
   • tšehhi: ostřice zobánkatá
   • ukraina: осока носата, осока здута
   • ungari: csőrös sás
   • vene: осока носиковая, осока вздутая, бутыльчатая осока (осока бутыльчатая), илык, носатая осока
   • ülemsorbi: pyskata rězna

Päritolu

Sõnast pudel (pudel-) ja tarn.

Tõlkelaen soome sõnast pullosara.