pica

vaata ka: Pica, piča, píča

Hispaania

Nimisõna (1)

pica naissoost

1. piik
2. Pikk terava metallist otsaga kepp, millega härjavõitluses torgatakse härgi hobuse seljast.

   Sünonüüm:

   • puya

3. poti, pada (kaardimängus)

   Sünonüüm:

   • picas

Vormid

• mitmus: picas

Fraasid

• as de picas
• dama de picas
• poner una pica en Flandes

Nimisõna (2)

pica naissoost

1. maitseveidrus, pica, pica-sündroom, pika. Inimese haiguslik isu süüa mittesöödavaid asju.

Inglise

Nimisõna (1)

pica [ˈpaɪkə]

1. pika, maitseveidrus, pica, pica-sündroom. Haiguslik isu süüa mittesöödavaid asju, näiteks savi, pori või juukseid.

Päritolu

16. sajandist.

Meditsiinilisest ladina keelest. Ladina sõna algne tähendus on 'harakas'; haraka hapruse järgi.

Nimisõna (2)

pica [ˈpaɪkə]

1. kuuendiktoll, 12-punktine kiri. Tüpograafiline ühik, mis vastab 12 angloameerika tüpograafilisele punktile.

   Sünonüümid:

   • em
   • pica em

2. kuuendiktoll, 12-punktine kiri. 12 angloameerika tüpograafilise punkti kõrgune kirjakraad.
3. Masinakirja suurus, mille korral tollis on 10 tähemärki.

Fraasid

• character per pica
• double pica
• pica em
• small pica
• two-line pica

Päritolu

15. sajandist.

Inglismaa ladina keele sõnast pīca 'kirikueeskirjade kogu'. Ladina sõna on nähtavasti algselt tähenduses 'harakas'; harakas kogub mitmesuguseid asju. Seos kirikueeskirjade kogu ja tüpograafiliste tähenduste vahel pole selge; võib-olla trükiti eeskirjade kogusid selles kirjakraadis.

Itaalia

Nimisõna (1)

pica

1. harakas. Lind Pica pica.

   Sünonüüm:

   • gazza

Nimisõna (2)

pica

1. pika, maitseveidrus, pica, pica-sündroom. Haiguslik isu süüa mittesöödavaid asju, näiteks savi, pori või juukseid.

   Sünonüüm:

   • picacismo

Nimisõna (3)

pica

1. viiksjänes

Ladina

Nimisõna

pīca naissoost

1. harakas

Vormid

Esimene käändkond.

Kääne	Ainsus	Mitmus
Nominatiiv	pīca	pīcae
Genitiiv	pīcae	pīcārum
Daativ	pīcae	pīcīs
Akusatiiv	pīcam	pīcās
Ablatiiv	pīcā	pīcīs
Vokatiiv	pīca	pīcae

Läti

Nimisõna

pica naissoost

1. pitsa

Portugali

Nimisõna (1)

pica naissoost

1. maitseveidrus, pica, pica-sündroom, pika. Inimese haiguslik isu süüa mittesöödavaid asju.
2. harakas. Lind perekonnast Pica.

Päritolu

Ladina sõnast pica 'harakas'.

Nimisõna (2)

pica naissoost

1. piik

   Sünonüüm:

   • pique

2. Vööri või ahtri peenike detail.
3. kõnekeeles:

   • süst

   Sünonüüm:

   • injeção

4. ...

Päritolu

Tegusõnast pica-

Prantsuse

Nimisõna (1)

pica

1. maitseveidrus, pica, pica-sündroom, pika. Inimese haiguslik isu süüa mittesöödavaid asju.

Päritolu

1575. aastast.

Ladina sõnast pica 'ülemäärase apluse' tähenduses. Sõna pica algne tähendus on 'harakas'; harakale omistatava apluse järgi.

Nimisõna (2)

pica [pika] meessoost

1. kuuendiktoll. Peamiselt fotode puhul kasutatav tüpograafiline pikkusühik, mis vastab 12 angloameerika tüpograafilisele punktile (4,217 mm); tsiitsero angloameerika vaste.
2. kuuendiktoll, 12-punktine kiri. 12 angloameerika tüpograafilise punkti kõrgune kirjakraad.

Fraasid

• caractère pica
• point pica

Päritolu

Levinud 20. sajandi keskpaigast.

Laenatud pärast 1588. aastat inglise sõnast pica, mille algne tähendus keskinglise keeles oli 'reeglite kogumik usupühade kuupäevade määramiseks'. Tõenäoliselt trükiti ned reeglite kogumikke selles kirjakraadis. See inglise sõna paistab olevat seotud ladina sõnaga pica 'harakas'. Neid kogumikke nimetati ka inglise sõnaga pie 'harakas'. Seos harakaga pole selge.

Sitsiilia

Nimisõna

pica naissoost

1. harakas

Sloveeni

Nimisõna

pica naissoost

1. pitsa