põlvjas rebasesaba

Eesti

Nimisõnafraas

põlvjas rebasesaba

1. Taim Alopecurus geniculatus.

   Tõlked:

   • albaania: bishtdhelpra gjunjake
   • araabia: ثعلبية ركبية, ثعلبية المستنقعات
   • bulgaaria: високопланинска ломбица, коленчата лисича опашка
   • hispaania: alopecuro geniculado
   • hollandi: geknikte vossenstaart
   • horvaadi: koljenčasti repak
   • inglise: bent foxtail, floating foxtail (Briti), marsh foxtail (Briti), water foxtail (USA), float-grass, kneed foxtail (Briti)
   • islandi: knjáliðagras
   • itaalia: volpino angoloso, coda di topo ginocchiata, coda di volpe ginocchiata, strozza rane
   • katalaani: alopecur geniculat
   • kõmri: cynffonwellt elinog
   • ladina: Alopecurus geniculatus
   • leedu: nariuotasis pašiaušėlis
   • läti: lietkā lapsaste
   • norra: knereverumpe
   • poola: wyczyniec kolankowy
   • portugali: rabo-de-raposa
   • prantsuse: vulpin genouillé
   • rootsi: kärrkavle
   • saksa: Knick-Fuchsschwanzgras, Knick-Fuchsschwanz, geknietes Fuchsschwanzgras
   • serbia: мочварни лисичји реп (močvarni lisičji rep), сива куница (siva kunica), крива куница (kriva kunica), сиви репак (sivi repak)
   • slovaki: psiarka kolienkatá
   • soome: polvipuntarpää
   • taani: knæbøjet rævehale
   • tšehhi: psárka kolénkatá
   • türgi: yassı tilkikuyruğu
   • ukraina: китник колінчастий
   • ungari: gombos ecsetpázsit
   • vene: лисохвост коленчатый (коленчатый лисохвост)
   • ülemsorbi: stawacy liščak

Päritolu

Sõnadest põlvjas ja rebasesaba.

Tal on põlvjalt tõusev vars.