morsetähestik

Eesti

Nimisõna

morsetähestik

1. Kood tähtede, numbrite ja märkide edasiandmiseks telegraafi teel, milles sümbolid on esitatud punktide ja kriipsude (lühikeste ja pikkade signaalide) kombinatsioonidena.

   Sünonüümid:

   • morse
   • morsekood

   Tõlked:

   • afrikaani: morsekode
   • albaania: alfabet mors
   • araabia: شفرة مورس
   • aragoni: codigo Morse
   • armeenia: Մորզեի այբուբեն
   • aserbaidžaani: Morze kodu, Morze əlifbası
   • assami: ম'ৰ্চ ক'ড
   • astuuria: códigu morse, alfabetu morse, clave morse
   • baski: Morse kodea, Morse alfabetoa
   • bengali: মোর্স কোড
   • bosnia: Morseov kod, Morzeov kod
   • bretooni: lizherenneg Morse, kod Morse
   • bulgaaria: морзова азбука
   • esperanto: Morsa kodo, morsa kodo, morsa alfabeto, morso
   • friisi: morse-alfabet, morsekoade
   • galeegi: morse
   • gudžarati: મોર્સ કોડ
   • hiina: 摩尔斯电码
   • hindi: मोर्स कोड
   • hispaania: código morse, código Morse, alfabeto Morse, alfabeto morse, clave de Morse
   • hollandi: morsecode, morse-code, morseseinen, Morsealfabet
   • horvaadi: Morseova abeceda, Morseov kod, Morseova šifra, morseova abeceda
   • ido: Morse-kodexo
   • iiri: cód Morse
   • indoneesia: abjad Morse, abdjad Morse (vana kirjaviis), kode Morse
   • inglise: Morse Code, Morse code, international Morse code, morse alphabet, Morse, dot-and-dash code, dots and dashes, continental code
   • itaalia: Codice Morse, codice Morse, alfabeto morse
   • jaapani: モールス符号 (モールスふぢう)
   • katalaani: codi Morse
   • korea: 모스 부호
   • kreeka (uuskreeka): κώδικας Morse, σύστημα Μορς, μορσικός κώδικας, κώδικας Μορς
   • limburgi: morsekoead, mórsekoead
   • malai: kod Morse
   • mänksi: coad Morsagh, abbyrlhit Morsagh
   • idamini: Morse tēn-bé, Moosu tēn-bé
   • norra: morsealfabet n
   • poola: alfabet Morse'a m
   • portugali: código morse m, código Morse, código de Morse, sistema Morse,
   • prantsuse: alphabet Morse, code Morse, morse, code Morse international, alphabet Morse international
   • pärsia: کد مورس
   • rootsi: morsealfabet n, morsekod
   • saksa: Morsecode, Morsekode, Morsesystem, Morseschrift f, Morsealphabet, Morsezeichen
   • serbia: Морзеова азбука
   • slovaki: Morseova abeceda, Morseho abeceda
   • sloveeni: Morsejeva abeceda f
   • soome: sähkötysaakkoset, Morsen aakkoset, morsekoodi
   • taani: morsealfabet n, morsesystem, morsekode
   • tšehhi: Morseova abeceda, morseovka morzeovka, kód Morseův, Morseův kód
   • tšuvaši: Морзе азбуки
   • türgi: mors alfabesi
   • ungari: morzejelek, morzeábécé
   • valgevene: азбука Морзэ, код Морзэ
   • vene: азбука Морзе, код Морзе, морзянка, "Морзянка"
   • ülemsorbi: morsowy abejcej

Päritolu

Arvatavasti jäljendus saksa sõnast Morsealphabet. Nimetatud koodi algvariandi leiutaja Samuel Morse'i järgi.