male

Eesti

Nimisõna

male

1. Lauamäng, mida mängitakse üksnes 64 ruuduga laual.

Tõlked

• albaania: shah
• armeenia: շախմատ
• baski: xake
• bosnia: šah
• hindi: शतरंज
• hispaania: ajedrez
• hollandi: schaak
• iiri: ficheall
• indoneesia: catur
• inglise: chess
• itaalia: scacchi
• inuktituti: ataniit
• katalaani: escacs
• horvaadi: šah
• kõmri: gwyddbwyll
• läti: šahs
• leedu: šachmatai
• norra: sjakk
• portugali: xadrez
• poola: szachy meessoost
• prantsuse: échecs
• pärsia: شطرنج
• rootsi: schack
• saksa: Schach kesksoost
• slovaki: šach
• sloveeni: šah
• soome: shakki, šakki
• suahiili: sataranji, chesi
• taani: skak
• tai: หมากรุก
• tšehhi: šachy
• türgi: satranç
• ungari: sakk
• vene: шахматы

Päritolu

Kunstsõna, mille võttis kasutusele Ado Grenzstein 1880ndatel. Ta tuletas selle sõnast malev.

Inglise

Hääldus

• Helifail (Ameerika)
  (fail)

Omadussõna

male

1. meessoost, isane, mees-, isas-

Itaalia

Nimisõna

male meessoost

1. kurjus
2. valu

Määrsõna

male

1. kurjalt
2. valesti

Ladina

Määrsõna

male

1. halvasti, kehvasti
2. sobimatult

Pukapuka

Nimisõna

male

1. köha

Tegusõna

male

1. köhima

Taani

Tegusõna

male

1. maalima
2. jahvatama