lollpea

Eesti

Nimisõna

lollpea

1. Rumal inimene.

   Sünonüümid:

   • loll
   • hull
   • kõlupea
   • tobu
   • lollakas
   • tola
   • tohman
   • jabur
   • jahupea
   • tainapea
   • pudrupea
   • juhmard
   • idioot
   • eesel
   • rumal inimee
   • kilplane
   • narr
   • rumal
   • sõgesikk
   • tobe
   • toruloru
   • totakas
   • tumba
   • turakas
   • jobu
   • puupea
   • saabas
   • oinas
   • oinapea
   • lambapea

   Tõlked:

   • altai: аамай
   • araabia: أحمق
   • aserbaidžaani: abdal, ağılsız, ağıldan kasıb, ağıldan kəm, ağıldan naqis, ağılsız adam
   • bosnia: abdal
   • bulgaaria: простак, глупак, ахмак, балама, будала, серсем, зяпльо, хапльо, бунак, дурак, глупец, тъпак, идиот, малоумник, абдал
   • horvaadi: budala, glupak, ahmak
   • ido: ahmak
   • inglise: horse's ass
   • islandi: auli
   • jakuudi: акаары
   • lingala: nyama
   • läti: āksts
   • makedoonia: будала, глупак, абдал
   • poola: baran
   • saksa: Dummkopf, Esel
   • slovaki: bambus, baran
   • soome: pallopää, tomppeli, kahju
   • suahiili: mnyama
   • serbia: будала (budala), глупак (glupak), абдал (abdal)
   • tšehhi: beran
   • türgi: ahmak
   • vene: дурак (дура), дуралей, дурачина, дурная голова, дурная башка, балбес, глупец, оболтус, толоконный лоб

Fraasid

• lollpeaks sõimama
• viimane lollpea

Päritolu

Sõnadest loll (loll-) ja pea.

Tõlkelaen saksa sõnast Dummkopf.