laps
Eesti
[muuda]Nimisõna
[muuda]laps
- Mittetäiskasvanud inimene.
- Tõlked:
- altai: бала
- araabia: ولد (walad)
- armeenia: զավակ
- aserbaidžaani: uşaq, bala, övlad
- baski: haur
- baškiiri: бала
- bretooni: bugel
- bulgaaria: дете
- dolgaani: ого
- eenetsi: не
- ersa: пакша, эйкакш, эйде (väike)
- eve: vi
- gagauusi: uşak
- gruusia: ბავშვი
- grööni: meeraq
- havai: keiki, liko (eriti pealiku)
- horvaadi: dijete
- iiri: páiste, leanbh
- Inari saami: pärni
- inglise: child, kid
- inguši: бер
- islandi: barn
- jaapani: 子 (ko)
- jakuudi: оҕо
- karjala: lapsi
- kasahhi: бала
- kikuju: mwana
- kirgiisi: бала
- koltasaami: päärnaž
- kreeka: παιδί
- kumõki: яш, бала, сабий, нарыста
- kõmri: plentyn
- leedu: vaikas
- lingala: mwana
- liivi: läpš
- Lule saami: mánná
- lõunasaami: maana
- läti: bērns
- makedoonia: дете
- malagassi: zaza, anaka
- mansi: ня̄врам
- mokša: шаба
- mongoli: жаал
- mvani: mwana
- nanai: пиктэ
- niidumari: йоча
- njandža: mwana
- norra: barn
- Pite saami: mánná
- poola: dziecko
- portugali: criança
- prantsuse: enfant
- põhjasaami: mánná
- pärsia: کودک (kudak)
- rootsi: barn
- saksa: Kind
- sloveeni: dete
- soome: lapsi
- suahiili: mtoto, mwana
- šona: mwana
- šoori: пала
- taani: barn
- tahiti: tamari’i
- tai: ลูก
- tok-pisini: pikinini
- tšehhi: dítě
- tšetšeeni: бер
- tšuvaši: ача
- tumbuka: mwana
- türgi: çocuk
- udehe: ситэ
- udmurdi: пинал
- ukraina: дитина
- ungari: gyerek
- valgevene: дзіця, рабёнак
- vanakreeka: παῖς, τέκνον
- vareseindiaani: dáaka
- vene: ребёнок
- võru: lats
- Tõlked:
- Poeg või tütar.
Vormid
[muuda]| Kääne | Ainsus | Mitmus |
|---|---|---|
| Nimetav | laps | lapsed |
| Omastav | lapse | laste |
| Osastav | last | lapsi |
| Sisseütlev | lapsesse | lastesse lapsisse |
| Seesütlev | lapses | lastes |
| Seestütlev | lapsest | lastest |
| Alaleütlev | lapsele | lastele |
| Alalütlev | lapsel | lastel |
| Alaltütlev | lapselt | lastelt |
| Saav | lapseks | lasteks |
| Rajav | lapseni | lasteni |
| Olev | lapsena | lastena |
| Kaasaütlev | lapsega | lastega |
| Ilmaütlev | lapseta | lasteta |
Tuletised
[muuda]Liitsõnad
[muuda]- abielulaps
- esiklaps
- imelaps
- koolilaps
- lapsajakirjanik
- lapseiga
- lapsekaotus
- lapsekaotuslein
- lapsekeel
- lapselaps
- lapselapselaps
- lapsepõli
- lapsepõlv
- lapsevanem
- lapsevanker
- lapsnäitleja
- lasteaed
- lastehaigla
- lastekeel
- lastekirjandus
- lastekirjanik
- lastelaul
- lasteluule
- lastemuusikakool
- lasteosakond
- lasteraamat
- lastesõim
- lemmiklaps
- loomalaps
- oktoobrilaps
- pailaps
- ristilaps
- sohilaps
- sülelaps
Fraasid
[muuda]- abieluväline laps
- abieluvälisest suhtest sündinud laps
- abitu nagu laps
- eelpuberteediealine laps
- enneaegne laps
- enneaegselt sündinud laps
- hiline laps
- kaheaastane laps
- laps esimesest abielust
- laps seaduslikust abielust
- lapse kaotus
- prepuberteediealine laps
- puberteediealine laps
- väljaspool abielu sündinud laps
Välislingid
[muuda]
Albaania
[muuda]Nimisõna
[muuda]laps
Omadussõna
[muuda]laps
Taani
[muuda]Nimisõna
[muuda]laps ühissoost
- vananenud: keigar
- kehvasti riietunud noormees