kettkiri

Eesti

Nimisõna

kettkiri

1. Kiri, mille sisus juhendatakse saajaid kirja edasi saatma.

   Sünonüümid:

   • ahelkiri

   Tõlked:

   • ido: surat berantai
   • inglise: chain letter, chain-letter, snowball letter
   • itaalia: catena di sant'Antonio
   • norra: kjedebrev
   • poola: łańcuszek szczęścia
   • portugali: corrente, corrente da felicidade
   • rootsi: kedjebrev
   • prantsuse: lettre en chaîne, lettre de chaîne, chaîne
   • saksa: Kettenbrief
   • soome: ketjukirje
   • türgi: zincirleme mektup
   • vene: письмо счастья, магическое письмо
   • taani: kædebrev

Päritolu

Sõnadest kett (kett-) ja kiri.

Tõlkelaen saksa sõnast Kettenbrief.