kasarm

Allikas: Vikisõnastik
Jump to navigation Jump to search


Eesti

Nimisõna[redigeeri]

kasarm

  1. Hoone, mille põhiotstarve on sõjaväelaste pikaajaline majutamine.
    Sünonüüm:
    Tõlked:
  2. Endisaegne suur tööliste perekondade elamu tehase juures.
    Sünonüümid:
    Tõlked:
  3. Suur ilmetu sünge hoone.
    Tõlked:

Tuletised[redigeeri]

Liitsõnad[redigeeri]

Fraasid[redigeeri]

Päritolu[redigeeri]

Vene sõnast казарма.
Vene sõna on (praegu murdekeelse) poola sõna kazarma või (vananenud) saksa sõna Kasarme kaudu laenatud itaalia sõnast caserma. A e asemel tuleb sõna arma 'relv' rahvaetümoloogilisest mõjust.
Itaalia sõna on laenatud prantsuse sõnast caserne. Nähtavasti muutus n algses sõnas *caserna m-iks rahvaetümoloogia tõttu sõna arma mõjul (sõna caserma sarnaneb fraasiga casa d'arma või casa d'arme 'relvamaja').
Prantsuse sõna (algne tähendus 'väike ruum kindluses öövahis olevatele sõduritele', seejärel 'väike korter garnisonisõduritele') on laenatud vanaprovansi sõnast cazerna, 'vahimajake neljale sõdurile; neljast inimesest (neljast vahisõdurist) koosnev rühm'.
Vanaprovanssaali sõna lähtub vulgaarladina sõnast *quaderna, mis on modifikatsioon ladina sõnast quaterna (sõna quaterni 'neljakaupa' kesksoo mitmuse vorm).

Vaata ka[redigeeri]

Välislingid[redigeeri]

Vikipeedia artikkel:
Kasarm