karussõstar

Eesti

Nimisõna

karussõstar

1. Taim Ribes ×nidigrolaria, musta sõstra, haralise karusmarja ja euroopa karusmarja hübriid.

   Sünonüümid:

   • sõstik

   Tõlked:

   • esperanto: jostabero
   • hollandi: jostabes, josta
   • inglise: jostaberry
   • prantsuse: casseillier, caseillier, josta (Šveits)
   • rootsi: krusvinbär, jostabär
   • saksa: Jostabeere, Josta, Jochelbeere (Lõuna-Saksamaa), Rigatze (Austria), Joglbeere (Austria)
   • taani: jostabær, solstik
   • tšehhi: josta
   • ukraina: йошта
   • ungari: josta
   • vene: йошта

2. Karussõstra mari.

   Tõlked:

   • hollandi: jostabes, josta
   • inglise: jostaberry
   • norra: jostabær
   • prantsuse: casseille, caseille
   • saksa: Jostabeere
   • taani: jostabær

Päritolu

Liitsõna sõna karusmari algusosast karus- ja sõnast sõstar.