kaabaklus

Eesti

Nimisõna

kaabaklus

1. Kaabaklik teguviis.

   Sünonüümid:

   • alatus
   • sigadus

   Tõlked:

   • adõgee: пцIэпIагъ
   • baškiiri: әшәкелек
   • hispaania: bajeza, vileza, perrada
   • hollandi: lage daad, schunnige streek, schurkenstreek, schurkerij, ploertenstreek, ploerterij, gemene streek, fieltenstreek, schavuitenstreek, schavuitenstuk, schavuitenwerk
   • inglise: infamy, rascality, scurvy action, low trick, sordid act, mean action, a mean thing to do, shabby act, low bow, base act, dirty work, dirty trick, mean trick, vile action, low action, foul thing, low act, mean act, lowdown trick, low-down action, shabby trick, nasty trick, dog's trick, funny business, scoundrelism
   • itaalia: vigliaccata, bassezza, vaccata, carognata, porcata
   • läti: nelietība, nekrietnums, neģēlība, nekrietnība, maziska rīcība
   • niidumari: шакше
   • poola: podły postępek
   • prantsuse: ignominie, action lâche
   • saksa: Biesterei, Schufterei, Gemeinheit, Basiliskenei, Eselstritt, Schandtat, Schurkenstreich, Schurkentat, Schurkerei, Schweinerei, Bubenstück, Infamie, Büberei, Lumperei, Hundsfötterei, Perfidie, Bubenstreich
   • soome: konnanteko, konnantyö
   • taani: nidingsdåd, svineri
   • tatari: этлек
   • tšehhi: lumpáctví
   • türgi: alçaklık
   • ukraina: негідництво, паскудство, погань, підлота
   • vene: негодяйство, подлость, негодяйский поступок, подлый поступок, подлое дело, низкий поступок, подлость, подлянка, гадость, низость, пакость

2. Autu käitumine.

   Sünonüümid:

   • kaabaklik käitumine
   • alatu käitumine

   Tõlked:

   • inglise: blackguardism, foul play, doggery, scoundrelism
   • läti: nelietība, nekrietnums, neģēlība, nekrietnība
   • tšehhi: lumpáctví
   • ukraina: негідництво, паскудство, погань
   • vene: негодяйство, негодяйское поведение, подлое поведение, гадство, гнидство, паскудство, подлость, свинство, скотство

3. Kaabakas olemine.

   Sünonüümid:

   • kaabakas-olu

Päritolu

Sõnast kaabakas järelliitega -lus.