käoking
Eesti
Nimisõna
[muuda]käoking
- Taimeperekond Aconitum.
- Sünonüüm:
- käokingad (vananenud)
- Tõlked:
- araabia: تاج الملوك, آقونيطن
- baškiiri: айыутабан
- bulgaaria: Самакитка, Аконит, Аконитум, Вълче биле
- esperanto: akonito
- hiina: 乌头属
- hispaania: acónito
- iiri: acainít, dáthabha dubh
- inglise: aconitum
- katalaani: acònit, tora
- ladina: Aconitum (teaduslik)
- prantsuse: aconits
- pärsia: تاجالملوک
- rumeenia: aconit, omag
- saksa: Eisenhut, Sturmhut, Akonit, Wolfswurz (vananenud)
- soome: ukonhatut
- tšehhi: oměj
- valgevene: боцікі, аканіт
- vene: аконит, борец
- Sünonüüm:
- Mis tahes taim perekonnast Aconitum.
- Tõlked:
- afrikaani: akoniet
- aserbaidžaani: akonit
- baškiiri: айыутабан
- birma: တိဝုတ်ပင်
- bulgaaria: самакитка, аконит, аконитум, вълче биле
- esperanto: akonito
- gruusia: ტილჭირი
- hiina: 乌头
- hindi: बच्छनाभ
- hispaania: acónito
- hollandi: monnikskap, akoniet
- ido: akonito
- iiri: dáthabha, dáthabha dubh
- inglise: aconite, monkshood, wolfsbane
- itaalia: aconito
- jaapani: トリカブト (torikabuto)
- kasahhi: уқорғасын, аюоты, бәрпі, қорғасын
- katalaani: acònit, tora
- kirgiisi: уу коргошун
- korsika: aconitu
- kreeka: ακόνιτο
- ladina: aconitum
- leedu: kurpelė
- makedoonia: едич
- malajalami: വത്സനാഭം
- nepali: विष
- norra: hjelm
- pikardi: qheudleu
- poola: tojad, akonit
- portugali: acónito (Portugal), acônito (Brasiilia)
- prantsuse: aconit
- pärsia: آقونیطون , تاجالملوک
- rootsi: stormhatt
- rumeenia: aconit, omag, mărul-lupului, mierea-ursului, toaie
- saksa: Eisenhut, Sturmhut, Akonit, Wolfswurz
- saterfriisi: Poatermutse
- serbia: једић (jedić)
- soome: ukonhattu
- suahiili: sumu ya mbwa-mwitu
- taani: hjelm
- tšehhi: oměj
- türgi: kurtboğan
- udmurdi: гондыргумы
- ukraina: борець, аконіт
- ungari: sisakvirág, farkasgyökér
- uusnorra: hjelm
- valgevene: боцікі, аканіт
- vanakreeka: ἀκόνιτον
- vene: аконит, борец
- vimisoi: hēfadła, hefaodła
- ülemsorbi: črijki
- Tõlked:
Liitsõnad
[muuda]- ida-käoking
- kaar-käoking
- kõrge-käoking
- põhja-käoking
- pööris-käoking
- vibu-käoking
- virva-käoking
- värd-käoking
- väänduv käoking
Fraasid
[muuda]- Carmichaeli käoking
- Fischeri käoking
- habejas käoking
- Hemsley käoking
- jalu käoking
- kahkjas käoking
- kasahhi käoking
- kirini käoking
- kirju käoking
- kollane käoking
- Kuznetsovi käoking
- kõrge käoking
- nokjas käoking
- sinine käoking
- Stoerki käoking
- tanguutia käoking
- Toki käoking