juhataja
Eesti
Nimisõna
[muuda]juhataja
- Vähemtähtsa asutuse või ettevõtte või organisatsiooni või allüksuse juht.
- Lühendid:
- Tõlked:
- esperanto: direktisto
- kasahhi: бастық, меңгеруші, басқарушы
- norra: leder
- poola: kierownik
- prantsuse: directeur (directrice)
- soome: johtaja, esimies, päällikkö
- taani: leder
- tšehhi: ředitel
- udmurdi: кивалтӥсь
- ukraina: керівник (керівниця), завідувач (завідувачка)
- vene: заведующий (заведующая), начальник (начальница), управляющий, зав
- Suure väeüksuse ülem.
- Tõlked:
- adõgee: командующ
- araabia: قائد
- baškiiri: башлыҡ, командующий
- hispaania: comandante, comandante general, jefe
- inglise: commander (Commander), Commander-in-Chief, admiral-in-general, admiral-in-chief, General Commanding Officer, general officer commanding (G.O.C.), Commanding general (CG), flag-officer
- heebrea: מנהיג, מפקד
- hollandi: bevelhebber
- itaalia: comandante
- kabardi-tšerkessi: командующэ
- kalmõki: командлгч, командлдг
- kasahhi: қолбасшы
- kreeka: αρχηγός, διοικητής
- krimmitatari: komandan (командан), serdar (сердар)
- läti: komandieris, pavēlnieks
- mongoli: дарга
- niidumari: командующий
- norra: kommanderende, befalende
- osseedi: командæгæнæг
- poola: dowódca (dca)
- portugali: comandante
- prantsuse: commandant, général commandant
- saksa: Befehlshaber, Oberbefehlshaber, Kommandeur, Chef, Inspekteur, kommandierender Admiral
- soome: komentaja
- tadžiki: фармондеҳ
- tatari: командующий
- tšehhi: velitel, řídicí
- tšuvaši: командующи
- türgi: komutan, kumandan, komodor
- türkmeeni: serkerdebaşy
- ukraina: командувач, командуючий
- usbeki: qo'mondon
- valgevene: камандуючы
- vene: командующий (команд.)
- Tõlked:
- Koosoleku, istungjärgu või istungi töö juht.
- Tõlked:
- inglise: chair, chairman (chairwoman), chairperson
- prantsuse: président (présidente)
- saksa: Vorsitzender
- soome: puhemies, puheenjohtaja
- ukraina: голова
- vene: председатель, председательствующий
- Tõlked:
- See, kes selgitab, kuidas otsitavat kohta leida.
- See, kes õpetab, kuidas elada.
- ...
- Sünonüümid:
- Tõlked:
- vene: руководитель (руководительница), заведующий
Liitsõnad
[muuda]- armeejuhataja
- asejuhataja
- farmijuhataja
- hoidlajuhataja
- jaoskonnajuhataja
- kantseleijuhataja
- kateedrijuhataja
- klassijuhataja
- klubijuhataja
- koolijuhataja
- laevastikujuhataja
- laojuhataja
- majandusjuhataja
- osakonnajuhataja
- paraadijuhataja
- purpurjuhataja
- rindejuhataja
- sektorijuhataja
- sööklajuhataja
- tootmisjuhataja
- tsehhijuhataja
- töödejuhataja
- tööjuhataja
- õppealajuhataja
- õppejuhataja
- ülemjuhataja
Fraasid
[muuda]- ei ole mul ühtegi abimeest ega juhatajat
- istungjärgu juhataja
- juhatajaid pole vaja
- kaadriosakonna juhataja
- koosoleku juhataja
- kursuste juhataja
- lasteaia juhataja
- matkabaasi juhataja
- menetluspraktika juhataja
- pesumaja juhataja
- puukooli juhataja
- raamatukogu juhataja
- remonditöökoja juhataja
- suurtükiväe juhataja
- sõjaväeringkonna juhataja
Päritolu
[muuda]- Tegijanimi sõnast juhatama.