hambapasta
Eesti
Nimisõna
[muuda]hambapasta
- Pasta, mida pannakse hambaharjale, et sellega hambaid kokku hõõrudes neid puhastada.
- Tõlked:
- afrikaani: tandepasta
- alamsaksa: taandpasta (Holland), taandepaste (Holland)
- albaania: pasta për dhëmbë, pastë dhëmbësh, kolinoz
- araabia: معجون الأسنان
- armeenia: ատամմածուկ, ատամի մածուկ
- aserbaidžaani: diş pastası
- baski: hortzetako pasta
- baškiiri: теш пастаһы
- birma: သွားတိုက်ဆေး
- bretooni: toaz-dent
- bulgaaria: паста за зъби, паста за зъбите
- dahuri: яагау
- ersa: пеень ванськавтомапель
- esperanto: dentopasto
- friisi: toskpoetserguod
- friuuli: dentifrici, paste di dincj
- fääri: tannkrem
- gaeli: uachdar-fhiaclan
- galeegi: pasta dentífrica
- gruusia: კბილის პასტა
- grööni: kigutit qaqorsaataat, tandpasta
- haiti: kòlgat, pat
- hakka: 牙膏 (ngà-kâu)
- havai: pauka niho
- heebrea: משחת-שיניים, משחת שיניים
- hiina: 牙膏 (yágāo), 潔齒劑
- hindi: दन्तमंजन, दंतमंजन
- hispaania: dentífrico, pasta dentífrica, pasta de dientes, pasta dental, crema dental
- hollandi: tandcreme, tandpasta
- horvaadi: pasta za zube, zubna pasta
- idamini: ngāi-gŏ̤
- ido: dentifrico
- iiri: taos fiacla
- indoneesia: pasta gigi, tapal gigi, odol
- inglise: toothpaste, tooth paste, tooth-paste, dental paste, dentifrice, paste dentifrice, toothcream, dental cream
- inuktituti: ᑭᒍᑎᓯᐅᑦ, ᑭᒍᑎᓯᐅᑎ
- islandi: tannkrem
- itaalia: dentifricio, pasta dentifricia
- jaapani: 歯磨剤 (しまざい, shimazai), 歯磨き粉 (はみがきこ, hamigakiko), 練り歯磨き (ねりはみがき, nerihamigaki)
- jaava: odhol
- jakuudi: тиис паастата
- jidiši: צאָנפּאַסטע
- joruba: èlò ìfôhín
- kantoni: 牙膏 (ngaa4 gou1)
- kasahhi: тіс пастасы
- katalaani: dentifrici, pasta de dents, pasta dentrifícia, dentífric
- khmeeri: ថ្នាំប្រើសំរាប់ដុសធ្មេញ, ម្សៅដុសធ្មេញ
- kirgiisi: тиш пастасы
- korea: 치약
- kreeka: οδοντόπαστα, οδοντόκρεμα
- kõmri: past dannedd, pâst dannedd
- lao: ຢາຖູແຂ້ວ
- ladina: dentifricium
- leedu: dantų pasta
- letseburgi: Zännseef, Zahnpasta
- lõunamini: khí-ko (齒膏, 齿膏), gê-ko (牙膏)
- läti: zobu pasta
- makedoonia: паста за заби
- malai: tanpasta, ubat gigi
- malajalami: ടൂത്ത് പേസ്റ്റ്
- malta: toothpaste, tutpejst, dentifriċju
- maoori: hopiniho, paniaku, pēniho
- mokša: пейнь вадема
- mongoli: шүдний оо
- navaho: awooʼ bił yichʼiishí, awooʼ bił yichʼiishí bikʼi nátłohí
- niidumari: пӱй паста
- Normandia murre: pâte à dents
- norra: tannkrem, tannpasta
- oksitaani: pasta de dents, dentifrici
- pandžabi: ਦੰਦ ਮੰਜਣ
- poola: pasta do zębów
- portugali: dentifrício, pasta de dentes, creme dental, pasta de dente (Brasiilia), dentífrico
- prantsuse: dentifrice, pâte dentifrice, opiat (vananenud), pâte à dents (Kanada)
- põhjasaami: bátnefanus, bátnegealas
- pärsia: خمير دندان, خمیردندان
- romanši: pasta da dents
- rootsi: tandkräm
- rumeenia: pastă de dinți
- saksa: Zahnpasta, Zahncreme, Zahnpaste, Zahncrème
- saterfriisi: Tuskepasta
- serbia: паста за зубе (pasta za zube), зубна паста (zubna pasta)
- singali: දන්තාලේප
- slovaki: zubná pasta
- sloveeni: zobna pasta, zobna krema
- soome: hammastahna, hampaanpuhdistustahna
- suahiili: dawa ya meno
- sunda: pasta huntu
- šoti: teethpaste
- taani: tandpasta
- tadžiki: хамираи дандон
- tagalogi: pasta sa ngipin, tutpeyst, kremang pansipilyo
- tamili: பற்பசை
- tai: ยาสีฟัน
- tai-lõõ: ᦓᧄᧉᦊᦱᦉᦲᦵᦃᧁᧉ
- tatari: теш пастасы
- tšehhi: zubní pasta, pasta na zuby
- tšuvaši: шăл пасти
- türgi: diş macunu
- türkmeeni: diş pastasy
- uiguuri: چىش پاستىسى
- ukraina: зубна паста
- ungari: fogkrem, fogpaszta, fogpép
- usbeki: tish pastasi
- uu: 牙膏
- uusnorra: tannkrem, tannpasta
- valgevene: зубная паста
- vene: зубная паста
- vietnami: kem đánh răng, thuốc đánh răng
- vilamoi: conpast
- volapüki: tutakrem
- volofi: dentifirice
- Tõlked: