go bananas

Allikas: Vikisõnastik
Mine navigeerimisribale Mine otsikasti


Inglise

Tegusõnafraas

go bananas

  1. kõnekeeles: Väga vihaseks saama.
    Sünonüümid:
  2. kõnekeeles: Väga erutuma.
    Sünonüümid:
  3. kõnekeeles: Kergelt hulluks minema.
    Sünonüümid:
    I just told her she couldn’t have any pudding until after dinner, and she went bananas!
  4. kõnekeeles: hulluks minema: Mingi asjaga arutute liialdusteni minema.

Päritolu[redigeeri]

Sõnadest go ('minema, saama') ja bananas ('peast ogar').
Slängiväljend. 20. sajandi teisest poolest.
On oletatud seost väljendiga go ape ('märatsema'), sest ahv assotsieerub banaanidega.

Välislingid[redigeeri]