einsetzen

Saksa

Hääldus

• IPA: /ˈaɪ̯nˌzɛt͡sn̩/

• Helifail

  (fail)

• Helifail

  (fail)

Sihiline tegusõna

einsetzen

1. sisse panema, külge panema
2. sisse keetma, hoidistama
3. aianduses: mulda istutama
4. ametisse nimetama, ametisse määrama, ametisse panema
5. mängu panema, kaalule panema, riskima
6. plaani võtma
7. töösse rakendama, tarvitusele võtma
8. tööle võtma

Sihitu tegusõna

einsetzen

1. algama
2. muusikas: sisseastuma, koosmängu alustama

Enesekohane tegusõna

sich einsetzen

1. täielikult ülesandele pühenduma
2. eessõnaga für (akusatiiviga): (kellegi või millegi eest) kostma, välja astuma

Vormid

• oleviku ainsuse 3. pööre: setzt ein
• minevik: setzte ein
• mineviku kesksõna: eingesetzt

Päritolu

Eesliitest ein- ja tegusõnast setzen ('panema').

Tuletised

• Einsatz
• einsetzbar
• Einsetzung