arvelaud

Eesti

Nimisõna

1. Arvutusvahend, millel on raami sees paiknevatele paralleelsetele metallvarrastele lükitud libisevad kettakesed ehk nupud.

   Tõlked:

   • adõgee: счёт
   • albaania: abak
   • baškiiri: счёт
   • esperanto: abako, globkalkulilo, bidkalkulilo, kalkulilo
   • hiina: 算盘 (suànpan)
   • hollandi: rekenraam, telbord, telraam
   • hispaania: abaco
   • ido: abako
   • inglise: Russian abacus, abacus, counting-frame, counting-frame, accounts fig, ball frame, ball-frame, beads
   • horvaadi: računalo, računaljka, abak
   • itaalia: abaco, pallottoliere
   • jaapani: 算盤 (soroban)
   • kasahhi: есепшот
   • katalaani: àbac
   • kreeka: άβαξ, αβάκιο
   • leedu: skaitliukai, skaitytuvai
   • läti: skaitāmie kauliņi, skaitīkļi, abaks
   • poola: liczydło
   • prantsuse: stchoty, boulier, abaque (vananenud)
   • pärsia: شاوتی
   • saksa: Rechenbrett, Rechebrett, Abakus
   • taani: kugleramme, abacus
   • tadžiki: чӯт
   • tatari: счёт, чут
   • tšehhi: kuličkové počitadlo, počitadlo, počítadlo
   • türgi: abak, abaküs
   • valgevene: лічыльнікі
   • vene: счёты, русские счёты
   • ukraina: російська рахівниця, рахівниця