ahtritekk

Eesti

Nimisõna

ahtritekk

1. Ülateki ahtripoolne pool.

   Sünonüümid:

   • tagatekk

   Tõlked:

   • bulgaaria: задна палуба
   • hispaania: toldilla
   • inglise: afterdeck (after deck, after-deck), quarterdeck (quarter-deck), poop, aft deck (aft-deck)
   • itaalia: ponte di poppa
   • norra: akterdekk
   • poola: pokład tylny
   • saksa: Achterdeck
   • soome: rehuperuna, peräkansi
   • ukraina: кормова палуба
   • ungari: hátsó fedélzet
   • vene: кормовая часть палубы, кормовая палуба, кормовая часть палубы судна, кормовая часть верхней палубы, кормовая верхняя палуба, участок палубы в кормовой части судна

Päritolu

Sõnadest ahtri (ahtri-; omastav sõnast ahter) ja tekk.