agorafoobia
Eesti
Nimisõna
agorafoobia
- Haiglaslik hirm lagedate kohtade või rahvahulkade ees.
- Tõlked:
- hispaania: agorafobia
- inglise: agoraphobia
- itaalia: agorafobia
- poola: agorafobia
- portugali: agorafobia
- soome: agorafobia
- Tõlked:
Päritolu
[muuda]- Aastal 1871 võttis Berliini psühhiaater Carl Westphal kasutusele saksa sõna Agoraphobie, lähtudes vanakreeka sõnadest ἀγορά ja kasutades sõnakomponenti -phobie.
- Eestikeelne sõna on moodustatud eestikeelse sõnakomponendi -foobia abil, mille päritou ulatub tagasi ladina sõnakomponendini -phobia, mis on laenatud kreeka sõnakomponendist -φοβία (-phobia), mis on tuletatud sõnast φόβος (phobos, 'hirm') järelliitega -φία (-phia). Eestikeelne sõna on lähedane ladina sõnale agoraphobia.
