abar

vaata ka: ABAR, ABar, Abar

Eesti

Nimisõna

abar

1. Kalavõrk, mille võrgulina on kolmekordne (mõnikord kahekordne), mille välimised linad on keskmisest kitsamad ja tunduvalt suuremate silmadega. Seda kasutatakse suurte kalade püüdmiseks.

   
   

   Sünonüüm:

   • abaravõrk

   
   

   Tõlked:

   • soome: riimuverkko
   • vene: обор, оборец
   • võru: apar'

Vormid (käänded)

Kääne	Ainsus	Mitmus
Nimetav	abar	abarad
Omastav	abara	abarate
Osastav	abarat	abaraid
Sisseütlev	abarasse	abaratesse, abaraisse
Seesütlev	abaras	abarates, abarais
Seestütlev	abarast	abaratest, abaraid
Alaleütlev	abarale	abaratele, abaraile
Alalütlev	abaral	abaratel, abarail
Alaltütlev	abaralt	abaratelt, abarailt
Saav	abaraks	abarateks, abaraiks
Rajav	abarani	abarateni
Olev	abarana	abaratena
Kaasaütlev	abaraga	abaratega
Ilmaütlev	abarata	abaratena

Liitsõnad

• abarapüük
• abaravõrk

Päritolu

Vene sõnast обор või оборец (murdesõnaks aparits).

Baski

Nimisõna

abar

1. Väike oks.

   Abaretan ari dira. 'Nad otsivad küttepuid.' abarrak 'hagu'.

2. haod, laastud, pilpad
3. Suur oks.
4. jäänus, jääk.

   ikatz-abarrak 'söejäägid'. lurrabarrak 'haokubud'.

5. vähese väärtusega asi.
6. kõik ülejäänu.

   honetarako, horretarako, hartarako eta abarretarako 'selleks, teiseks, kolmandaks ja kõigeks muuks'. eta abar 'ja nii edasi'.

Vormid

• Mitmus: abarrak

Vaata ka

• eta abar
• abartu

Iiri

Nimisõna

abar meessoost

1. pehme pinnas, mülgas

Inglise

Nimisõna

Abar

1. Üks Kamerunis kõneldav keel.

   Sünonüümid:

   • Mijong
   • Missong

Portugali

Sihiline tegusõna

abar

Infinitiivi 1. ja 3. pööre ning konjunktiivi tuleviku ainsuse 1. ja 3. pööre.

1. Midagi äärtega, servadega jne (aba) varustama.
2. Millegi hõlmasid jne (aba) tõstma.

Vormid

• Kindel kõneviis
  • Olevik:
    • Ainsuse esimene: abo
    • Ainsuse teine: abas
    • Ainsuse kolmas: aba
    • Mitmuse esimene: abamos
    • Mitmuse teine: abais
    • Mitmuse kolmas: abam
  • Perfekt: abei, abaste, abou, abámos, abastes, abaram
  • Imperfekt: abava, abavas, abava, abávamos, abáveis, abavam
  • Pluskvamperfekt: abara, abaras, abara, abáramos, abáreis, abaram
  • Tulevik: abarei, abarás, abará, abaremos, abareis, abarão
• Tingiv kõneviis: abaria, abarias, abaria, abaríamos, abaríeis, abariam
• Konjunktiiv:
  • Olevik: abe, abes, abe, abemos, abeis, abem
  • Imperfekt: abasse, abasses, abasse, abássemos, abásseis, abassem
  • Tulevik: abar, abares, abar, abarmos, abardes, abarem
• Isikuline infinitiiv: abar, abares, abar, abarmos, abardes, abarem
• Käskiv kõneviis: –, aba, abe, abemos, abai, abem
• Gerundium: abando
• Mineviku kesksõna: abado

Päritolu

Nimisõnast aba 'hõlm, äär, serv jne'.

Nimisõna

abar

1. Meekook.

Märkus

Vananenud sõna.