Vikisõnastik:Tsitaadid

Kuidas valida tsitaati

Tsitaate tuleks valida järgmistest kriteeriumitest lähtuvalt:

1. tsitaadid peaksid katma võimalikult laia ajavahemikku;
2. tsitaat peab illustreerima konteksti, mille sees märksõna kasutatakse;
3. tsitaadid peaksid hõlmama erinevaid kontekste, kus sõna saab kasutada;
4. tsitaadid peaksid hõlmama erinevaid žanre, regioone ja allikaid, kus käesolevat märksõna kasutatakse.

Tegelikkuses on väga raske neid kõiki eesmärke korraga rahuldada kuid see on ideaal.

Kõik tsitaadid peaksid pärinema allikatest, mille keel on sama kui antud märksõnal. Kui sobib tuleks tsitaat eesti keelde tõlkida, kusjuures tõlge pannakse kohe tsitaadi järele.

Tsitaadid peaksid olema võetud dateeritavatest trükiallikatest või arhiveeritud Useneti postitustest, välja arvatud kõige varasemate kasutusjuhtude puhul, kus võib kasutada usaldusväärselt dateeritavaid teisi allikaid (kuigi neid allikaid ei ole samas märksõna sõnastikku vastuvõtmisel arvestatavad).

Märksõnade kasutuse tõestamiseks on parem kasutada allikaid, mida saab kergesti kontrollida, näiteks, millel on ISBN number või on antud muud kasulikku informatsiooni allika kohta. Kuna Vikisõnastik on veebisõnastik, siis loomulikult soosib see veebil põhinevat meediat, nagu Google Books, veebis indekseeritud perioodikat, Vikitsitaatide kogu ja Usenet’i