чабан

Vene

Nimisõna

чабан [t͡ɕɪˈban] meessoost

[чаба́н]

1. Kesk-Aasia ja Kaukaasia kohta: lambakarjus, lambakarjane, lambur

   Sünonüüm:

   • овчар

   Tõlked:

   • gruusia: ჩობანი
   • inglise: shepherd
   • laki: ятти хӀухчу
   • pärsia: چوپان&lmnr;, چوپون&lmnr;, شبان&lmnr;, چوبان
   • tadžiki: чӯпон
   • ukraina: чабан, вівчар
   • usbeki: cho'pon
   • valgevene: чабан

2. karjus, karjane
3. lambatalitaja

Tuletised

• чабаний
• чабанить
• чабанский

Päritolu

Turgi keelest, vrd türgi çoban, türkmeeni çopan.

Turgi keeltesse on tulnud pärsia sõnast چوبان (chūbān).