šabloon

Eesti

šabloon

Ese, mille abil antakse valmistatavale esemele vajalik kuju ja vajalikud mõõtmed.
Sünonüümid:
- vorm
- mudel
Tõlked:
- vene: шаблон, форма
Riist, mille abil kontrollitakse valmistatud eseme kuju ja mõõtmete õigsust.
Sünonüümid:
- kaliiber
Tõlked:
- hispaania: calibre, calibrador
- ido: kalibro
- inglise: gauge, gage
- norra: lære, målelære
- poola: miernik, probierz
- prantsuse: calibre
- rootsi: tolk
- saksa: Lehre
- soome: tulkki
- tšehhi: měrka
- vene: шаблон
Õhuke ese, mille väliste või sisselõigatud kontuuride järgi kujundatakse pinna joonist või mustrit.
Sünonüümid:
- trafarett
Tõlked:
- vene: шаблон, трафарет, припорох
ehitus: ...
Sünonüümid:
- vormlaud
Tõlked:
- vene: шаблон, формовая доска
piltlikult: Harjumuslikult pimesi jäljendatav eeskuju.
Sünonüümid:
- stamp
- trafarett
Tõlked:
- vene: шаблон
Kulunud väljend või muu keelend.
Sünonüümid:
Tõlked:
- vene: штампованная фраза, штампованное выражение, речевой штамп, трафаретная фраза, клише
Kulunud võte.
Sünonüümid:
- stamp
Tõlked:
- vene: штамп
Kulunud kujund.
Tõlked:
- vene: штамп