öösärk

Eesti

Nimisõna

öösärk

1. Pikk särk magamisriietusena.

   Tõlked:

   • afrikaani: nagrok, naghemp
   • inglise: bedgown, nightgown, nightshirt (meestel), nightdress (naistel), nighty
   • läti: naktskrekls
   • niidumari: малыме тувыр, малаш вочмо тувыр, йӱд тувыр
   • norra: nattkjole
   • prantsuse: chemise de nuit
   • saksa: Nachthemd
   • soome: yöpaita, uniasu, paituli (lühike)
   • udmurdi: изён дэрем
   • ungari: hálóing
   • vene: ночная рубашка, ночная сорочка, ночнушка
   • võru: üürõivas, üühamõq, üüsärḱ

Päritolu

Sõnadest öö (öö-) ja särk.

Tõlkelaen saksa sõnast Nachthemd.