öös

Eesti

Nimisõna

öös

1. Aas, millega kinnitatakse rõiva haak või nööp.

   Sünonüümid:

   • aas
   • sõltus
   • tripp

   Hüponüümid:

   • haagiaas
   • nööbiaas

   Tõlked:

   • läti: cilpa
   • saksa: Öse
   • soome: lehtiäinen, silmu, silmus
   • vene: петля

2. Paelaaugu metallääris.

   Sünonüümid:

   • aas
   • mutt

   Tõlked:

   • inglise: cringle
   • läti: cilpiņa
   • saksa: Öse
   • soome: silmus
   • vene: ушко, проушина

3. Paelaauk.

   Sünonüümid:

   • auk
   • paelaauk

   Hüponüümid:

   • saapasilm

   Tõlked:

   • vene: ушко, проушина

4. Mööblieseme või sepise metallist kinnitusdetail.

   Sünonüümid:

   • aas

   Tõlked:

   • läti: cilpa
   • vene: серьга

5. tornikellal: ...

   Sünonüümid:

   • sang
   • aas

   Tõlked:

   • liivi: ǭz
   • läti: gredzens
   • vene: ухо, проушина

Vormid

• omastav: öösi

Tuletised

• öösi-
• öösidega

Päritolu

Keskalamsaksa sõnast ose 'aas, ringikujuline käepide'.