aadrilaskmine
Eesti
Nimisõna
[muuda]aadrilaskmine
- Vananenud ravimisviis, mis seisneb veresoonest vere väljalaskmises.
- Sünonüümid:
- Tõlked:
- adõgee: лъы кIэгъэкIыныгъ, лъы еоныгъ
- baškiiri: ҡан алыу, ҡан алдырыу
- heebrea: דימום, הקזה יקיזה, יקיזה
- hiina: 放血疗法 (fàngxuè liáofǎ]), 放血 (fàngxuè)
- hispaania: sangría, sangradura, abstracción, exanguinación, flebotomía, venesección
- hollandi: aderlating, lating
- ido: arteriotomio
- inglise: bloodletting, blood-letting, phlebotomy, bleeding, venesection, depletion, abstraction, exsanguination, withdrawal of blood
- itaalia: cavata di sangue, emissione di sangue, levata di sangue, salasso, flebotomia
- kasahhi: қан алу, қан шығару, қан ағызу
- kreeka: αφαίμαξη
- ladina: missio sanguinis, sectio venae, sanguinis detractio, venae incisio
- läti: asins nolaišana, āderes laišana
- mongoli: цус ханах
- osseedi: тугуадзын
- poola: upust krwi
- portugali: sangria
- prantsuse: saignée, émission sanguine
- pärsia: رگ زنی, فصد, حجامت, نیشتر
- saksa: Aderlass (Aderlaß), Blutlassen
- sanskriti: rakta-mokşa
- soome: verenlasku, kuppaus, suoneniskentä, venesektio
- taani: åreladning
- tatari: кан алдыру
- türgi: kan alma
- tadžiki: хунгирӣ, рагзанӣ
- ukraina: кровопускання, кровоспускання, спускання крови, кидання крови, кровопуск
- ungari: érvágás
- valgevene: кровапусканне
- vene: кровопускание
- vietnami: rút máu
- Majandusliku kahju või kulu tekitamine.
- Tapmine või haavamine.
- Sünonüümid:
- Tõlked:
- saksa: Aderlass (Aderlaß)
- ukraina: кровопускання
- valgevene: кровапусканне
- vene: кровопускание
Päritolu
[muuda]- Tegevusnimi fraasist aadrit laskma.
- Sõnadest aadri (omastav sõnast aader ja laskmine).