abonement

Eesti

Nimisõna

abonement

1. Eelneva tasumisega omandatud õigus teatud aja jooksul midagi kasutada või külastada.

   Sünonüümid:

   • eeltellimus
   • ettetellimus

   Tõlked:

   • bulgaaria: абонамент
   • ersa: абонемент
   • esperanto: abono
   • evengi: абонемент
   • friuuli: abonament
   • gruusia: აბონემენტი
   • hispaania: suscripción
   • indoneesia: abonemen, kartu langganan
   • inglise: subscription
   • itaalia: abbonanento
   • komi: абонемент
   • läti: abonements
   • mokša: абонемент
   • niidumari: абонемент
   • norra: abonnement
   • prantsuse: abonnement
   • rootsi: abonnemang
   • saksa: Abonnement
   • sloveeni: naročnina
   • türgi: aboneman, abonman, abone
   • uiguuri: abune
   • vene: абонемент
   • ülemsorbi: abonement, abo

2. Ettetasumisega saadud õigust tõendav dokument.

   Sünonüümid:

   • abonementkaart
   • abonementpilet
   • abonementpääse
   • perioodikaart
   • perioodipilet
   • perioodipääse

   Tõlked:

   • bulgaaria: абонаментна карта
   • gruusia: აბონემენტი
   • horvaadi: abonman
   • vene: абонемент
   • vepsa: abonement

3. Ettetasumisega kontsertide, etenduste või muude ürituste sari.

   Tõlked:

   • vene: абонемент

4. vananenud: Teavikute laenutamine raamatukogust, eriti koju.

   Sünonüümid:

   • kojulaenutus
   • laenutus

   Tõlked:

   • vene: абонемент

5. vananenud: Raamatukogu osakond, mis tegeleb teavikute kojulaenutamisega.

   Sünonüümid:

   • laenutusosakond
   • laenuosakond
   • abonementosakond (vananenud)
   • kõnekeeles: laenutus

   Tõlked:

   • ersa: абонемент
   • inglise: circulation department, lending department, loan department
   • niidumari: абонемент
   • saksa: Ausleihabteilung
   • soome: lainausosasto
   • vene: абонемент, отдел абонемента, абонементный отдел, выдача книг на дом

Tuletised

• abonemendi-
• abonement-

Liitsõnad

• abonementetendus
• abonementkaart
• abonementkontsert
• abonementleping
• abonementmaks
• abonementosakond
• abonementpilet
• abonementpääse
• abonementraamat
• abonementtalong
• abonementtasu
• kontserdiabonement
• loenguabonement
• teatriabonement

Fraasid

• abonemendi aegumine
• abonementi hankima
• raamatukogudevaheline abonement
• ühe hooaja abonement

Päritolu

Saksa sõnast Abonnement, mis on laen prantsuse sõnast abonnement.

Vaata ka

• aboneerima
• abonent

Välislingid

• Märksõna "abonement" "Võõrsõnade leksikonis"

Vepsa

Nimisõna

abonement

1. abonement

   Sünonüüm: aigbilet

Vormid

• ainsuse omastav: abonementan
• mitmuse osastav: abonementoid

Liitsõnad

• kirjištabonement
• voz'abonement

Päritolu

Vene sõnast абонемент.

Vaata ka

• abonent
• aboniruida