tamme-paelöölane
Eesti
[muuda]Nimisõna
[muuda]tamme-paelöölane
- Liblikas Catocala promissa.
- Tõlked:
- hollandi: eikenweeskind
- inglise: light crimson underwing, Light Crimson Underwing
- kõmri: ôl-adain ruddgoch olau
- ladina: Catocala promissa
- norra: mindre eikeordensbånd
- poola: wstęgówka narzeczona
- prantsuse: Promise
- rootsi: ekordensfly
- saksa: Kleines Eichenkarmin
- soome: tammiritariyökkönen
- taani: egeordensbånd
- valgevene: Малая дубовая стужачніца, Малая дубовая стужка, малая дубовая стужачніца, малая дубовая ордэнская стужка
- vene: Малая дубовая орденская лента, Малая дубовая ленточница
- Tõlked:
Päritolu
[muuda]- Sõnadest tamme (tamme-; omastav sõnast tamm) ja paelöölane.