menarik

Indoneesia

Tegusõna

menarik

1. tõmbama

   menarik perhatian – tähelepanu tõmbama

   usul Golkar itu hanya untuk menarik simpati publik – Golkar ütles seda ainult selleks, et publiku tähelepanu võita

2. meelitama, ahvatlema, ligi tõmbama, köitma, paeluma

   kerjanya adalah menarik mahasiswa – tema töö on üliõpilasi köita

Fraasid

• menarik perhatian

Omadussõna

menarik

1. huvitav, külgetõmbav, atraktiivne, köitev, paeluv

   acara TV yang menarik – huvitav saade

Fraasid

• adalah menarik

Päritolu

Malai menarik.

Vaadeldav kui sõna tarik 'tõmbamaä liitega meng-.'

Tähendus 'ahvatlema' on tõlkelaen hollandi sõnast aantrekken.

Malai

Tegusõna

menarik

1. tõmbama
2. meelitama, ahvatlema, ligi tõmbama, köitma, paeluma

Omadussõna

menarik

1. huvitav, külgetõmbav, atraktiivne, köitev, paeluv

Päritolu

Sõnast tarik 'tõmbama' liitega meng-.

Tähendus 'ahvatlema' on tõlkelaen hollandi sõnast aantrekken.