Mine sisu juurde

konmak

Allikas: Vikisõnastik


Türgi

[muuda]

Tegusõna (1)

[muuda]

konmak [ko̞nmäk]

  1. lind: laskuma
    şu dala az önce bir kuş kondu – sellele oksale laskus just üks lind
    kelebek çiçeğin üzerine kondu – liblikas laskus õiele
  2. maanduma, laskuma
  3. maha langema, alla langema
    masaya toz konmuş – lauale on tolmu langenud
  4. ööbima, öömajale jääma
  5. end sisse seadma, asuma, laagrisse jääma
    yürükler yazın bu dağa konarlar – nomaadid jäävad suvel sellele mäele laagrisse
  6. telkima
  7. Tasuta saama.
  8. släng: kõrvakiilu andma, vastu kõrvu andma

Vormid

[muuda]
  • lihtoleviku ainsuse 3. pööre: konar

Tuletised

[muuda]

Fraasid

[muuda]

Päritolu

[muuda]
Osmanitürgi قونمق.
Vrd vanatürgi kon-.

Tegusõna (2)

[muuda]

konmak

  1. pandama
    yemek tabakları oraya konmaz – taldrikuid ei tohi sinna panna
    bir paravanayla ayrılan yatağın bir köşesinde el yıkamaya yetecek kadar bir tuvalet masası konmuştu – voodi ühte nurka sirmi taha oli pandud tualettlaud, millest parasjagu piisas käte pesemiseks
    Sünonüümid:
  2. pandama, lisatama
    yemeğe tuz konur – toidu sisse pannakse soola
    Sünonüümid:

Vormid

[muuda]
  • lihtoleviku ainsuse 3. pööre: konur

Päritolu

[muuda]
Sõnast koymak 'panema'.